Translation of "несколько обновлений" to English language:
Dictionary Russian-English
несколько - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Менеджер обновлений | Update Manager |
| Менеджер обновлений Muon | Muon Update Manager |
| Менеджер обновлений для пакетов Click | UpdateManager for Click packages |
| Инструмент загрузки обновлений модулей FreePOP | Download updated version of FreePOPs plugins |
| Просмотр и установка доступных обновлений | Show and install available updates |
| Пакет обновлений 1 Пакет обновлений 1 (SP1) для Windows XP был выпущен 9 сентября 2002 года. | Service Pack 1 Service Pack 1 (SP1) for Windows XP was released on September 9, 2002. |
| От этих эффектных обновлений машина только улитизируется. | These fancy upgrades only serve to snailify the car. |
| Консорциум X MIT выпустил несколько существенных обновлений к X11 первое из них (X11R2) вышло в феврале 1988 года. | The MIT X Consortium produced several significant revisions to X11, the first (Release 2 X11R2) in February 1988. |
| Когда месяца проходят без обновлений, причина всегда одна интернет, yelem! | When months go by without an update, it s always for one reason Internet, yelem! |
| В результате, бюрократия постоянно преследует их, оставляя постоянную необходимость потрясений и обновлений. | As a result, bureaucracy is constantly at their heels, leaving them in perpetual need of upheaval and renewal. |
| Версию поддерживают второй и третий пакеты обновлений для Windows XP, второй пакет обновлений Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7 и Windows Server 2008 на 32 и 64 битной архитектуре. | It is supported in Windows XP SP2 and SP3, Windows Server 2003 SP2, Windows Vista, Windows 7, and Windows Server 2008 on both 32 bit and 64 bit architectures. |
| Однако на некоторых из этих страниц нет обновлений или взаимодействия в течение трех лет. | However, some of these pages show no updates or interaction in as long as three years. |
| Remember the Milk использует Unfiltered, Scala и Akka для публичного API и обновлений реального времени. | Remember the Milk uses Unfiltered toolkit, Scala and Akka for public API and real time updates. |
| Проверьте, когда было опубликовано сообщение и не было ли после этого каких либо обновлений или исправлений | Check the timeline of whomever RTed the tweet and confirm that they haven t published any updates or corrections. |
| i3mmoor ПО с открытым кодом, кроме того, что оно бесплатно, так оно еще может быть модифицировано и не требует обновлений. ОткрытыйЕгипет. | i3mmoor Pt the open source besides being free, it can be modified and does not demand renewal. OpenEgypt. |
| Вот несколько примеров несколько естественных раковин. | So here are some examples these are some natural shells. |
| Причин несколько. | There are several reasons. |
| За несколько столетий индейцы построили несколько укреплённых деревень. | Within a few hundred years, they had built fortified villages. |
| Фактически, их несколько. | In fact, there is more than one. |
| Возможны несколько исходов. | Several outcomes are possible. |
| Вот несколько примеров. | So here's some examples. |
| Получается несколько сложнее, | You get something a little bit more complicated. |
| Было несколько TEDстеров. | A few TEDsters here. |
| Присутствуют несколько факторов. | Several factors are at work. |
| Вот несколько сообщений | Here are some reactions |
| Вот несколько фотографий | Here are a few photos of the event |
| Проходит несколько дней. | Several days pass. |
| Дай мне несколько. | Give me a few. |
| Прошло несколько лет. | Several years went by. |
| Несколько пассажиров пострадало. | A number of passengers were injured. |
| Несколько человек утонуло. | A number of people were drowned. |
| Пожалуйста, возьмите несколько. | Please take some. |
| Погибло несколько гражданских. | Some civilians were killed. |
| Том несколько высокомерен. | Tom is a bit conceited. |
| Ты несколько полноват. | You are a bit fat. |
| Есть несколько проблем. | There are a few problems. |
| Я несколько разочарован. | I'm kind of disappointed. |
| Мне несколько страшно. | I'm kind of scared. |
| Это несколько грубо. | That's kind of gross. |
| Вот несколько идиом. | Here are some idioms. |
| Том несколько скептичен. | Tom is a little skeptical. |
| Есть несколько исключений. | There are some exceptions. |
| Это несколько расплывчато. | That's kind of vague. |
| Я видел несколько. | I've seen a few. |
| Есть несколько выходов. | There are several exits. |
Похожие Запросы : журнал обновлений - Количество обновлений - количество обновлений - нет обновлений - проверка обновлений - список обновлений - обновлений нет - отсутствие обновлений - развертывания обновлений - календарь обновлений - применения обновлений - проверяет наличие обновлений - проверить наличие обновлений - Нет доступных обновлений
