Translation of "нетрудоспособность" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Учет наличности означал, что администрация Буша сосредоточилась на сегодняшних, а не на будущих расходах, в том числе на нетрудоспособность и медицинское обслуживание для возвращающихся ветеранов. | Cash accounting meant that the Bush administration focused on today s costs, not future costs, including disability and health care for returning veterans. |
| И, конечно же, кровь будет проливаться до тех пор, пока продолжается война, при этом счет за медицинскую помощь и нетрудоспособность составляет более 600 миллиардов (по сегодняшней стоимости). | And, of course, the bleeding will continue as long as the war continues, with the health care and disability bill amounting to more than 600 billion (in present value terms). |