Translation of "не моя забота" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это не моя забота. | That's not my concern. |
| Это не моя забота. | It's not my concern. |
| Это не моя забота. | That isn't my concern. |
| Это моя забота. | That's my concern. |
| Это единственная моя забота. | That's my sole concern. |
| Её поведение это моя главная забота. | Her behavior is my primary concern. |
| Это не твоя забота. | It's none of your business. |
| Это не твоя забота. | It's none of your concern. |
| Это не твоя забота. | That's none of your concern. |
| Это не ваша забота. | That's none of your concern. |
| Только забота. | They're nothing but worry. |
| Забота о ваших друзьях не обман. | Caring your friends is not a hype. |
| Первый вред забота . | The first one is harm care. |
| Обман или забота? | Trick or Treat? |
| Безопасность первейшая забота. | Safety is the primary concern. |
| Забота о ваших идеях. | Taking care of your ideas. |
| Забота быстро его состарила. | Care aged him quickly. |
| Моя величайшая забота не о Путине, а о том, что Россия вновь как в 1997 году столкнется с избыточным притоком иностранных инвестиций. | My greatest worry is not Putin but that Russia will face an excessive inflow of foreign portfolio investment again, as in 1997. |
| Забота о животных в эру ящура | Caring about Animals in the Era of Foot and Mouth |
| С момента рождения мужчин окружает забота женщин. | From the moment of their birth, men are surrounded by the constant care of women. |
| Чрезмерная забота о безопасности может быть опасной. | Excessive concern with safety can be dangerous. |
| Она не моя сестра, она моя жена. | She is not my sister, she's my wife. |
| Татоэба не моя жена. Ты моя жена! | Tatoeba is not my wife. You are my wife! |
| Она не моя бабушка. Она моя мать. | She's not my grandmother. She's my mother. |
| Это не моя. | It isn't mine. |
| Она не моя. | It isn't mine. |
| Это не моя. | It's not mine. |
| Не моя проблема. | Not my problem. |
| Она не моя. | It is not mine. |
| С женою забота, с не женою еще хуже , подумал Яшвин, выходя из гостиницы. | 'With a wife one has trouble, but with one who is not a wife it's worse,' thought Yashvin as he left the hotel. |
| Но в основе социализма лежит забота об обычных людях. | But socialism is concerned about ordinary individuals. |
| Забота это чрезвычайно сильная любовь. Это мощный анти афродизиак. | Caretaking is mightily loving. It's a powerful anti aphrodisiac. |
| Моя дочь по закону не моя дочь, а Каренина. | My daughter is not mine by law, but Karenin's. |
| Это не моя обязанность. | It's not my responsibility. |
| Это не моя вина! | It's not my fault! |
| Это не моя сумка. | This isn't my bag. |
| Это не моя ручка. | That is not my pen. |
| Моя машина не заводится. | My car won't start. |
| Это не моя вина. | It's not my fault. |
| Моя сестра не поздоровалась. | My sister did not say Hello. |
| Это не моя книга. | This book isn't mine. |
| Эта книга не моя. | This book isn't mine. |
| Мода не моя специальность. | Fashion is not my specialty. |
| Это не моя вина. | That is not my fault. |
| Это не моя вина. | That's not my fault. |
Похожие Запросы : моя забота - моя забота - моя забота - моя главная забота - моя главная забота - моя единственная забота - моя личная забота - не моя вина - не моя проблема - не моя цель - взаимная забота - постоянная забота
