Translation of "не нам ни" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Нам не давали ни еды, ни воды. | We weren't given food or water. |
| Нам не давали ни есть, ни пить. | We weren't given food or water. |
| Нам не давали ни еды, ни воды. | We weren't given any food or water. |
| Нам не дали ни еды, ни воды. | We weren't given any food or water. |
| Ни Том, ни Мэри нам не помогают. | Neither Tom nor Mary has been helping us. |
| Он не сказал нам ни слова. | He did not say a word to us. |
| Том нам ни слова не сказал. | Tom didn't say a word to us. |
| Нам не нужно было ни за что платить. | We didn't need to pay anything. |
| Нам ни к чему спешить. | There is no need for us to hurry. |
| Нам нельзя терять ни минуты. | We don't have a moment to lose. |
| Отчего вы не заехали ни к нам, ни к ним, когда были в Москве? | Why did you not call either on us or on them when you were in Moscow?' |
| Как ни крути, деваться нам некуда. | We really have no choice. |
| Нам известно по опыту, что ни политическое давление, ни экономические санкции не производят желаемого эффекта на Саддама. | What should these be? We know from experience that neither political pressures nor economic sanctions hurt Saddam enough. |
| Нам известно по опыту, что ни политическое давление, ни экономические санкции не производят желаемого эффекта на Саддама. | We know from experience that neither political pressures nor economic sanctions hurt Saddam enough. |
| Ни конституционная реформа, ни повышение заработной платы, ни обеспечение так необходимого нам доступа в интернет ни даже процветающая экономика или устойчивый социализм ничего из этого не материализовалось. | Not the wage increases, the Internet access we need, the Constitutional reforms we ask for not the prosperous economy or the sustainable socialism nothing. |
| Но ни одна часть Украины не враждебна по отношению к нам, и мы ни с кем не будем обращаться как с врагами. | But no section of Ukraine is our enemy and none will be treated that way. For we need no reminding of what must be Ukraine s priority. |
| Но ни одна часть Украины не враждебна по отношению к нам, и мы ни с кем не будем обращаться как с врагами. | But no section of Ukraine is our enemy and none will be treated that way. |
| Нам приглашать Данте на вечеринку? Да ни за что! | Should we invite Dante to the party? No way! |
| не требует ни электричества, ни воды. | It's not to do with electricity or water. |
| Ни то, ни другое не сработало. | Neither worked. |
| Ни вы, ни я не ошибаемся. | Neither you nor I are mistaken. |
| Ни я, ни он не знаем. | I don't know and neither does he. |
| Не существует ни Бога, ни Будды. | There is no God and no Buddha. |
| Ни счастье, ни беда не вечны. | Neither happiness nor misery last forever. |
| Ни Тома, ни Мэри не уволили. | Neither Tom nor Mary has been fired. |
| Ни Том, ни Мэри не удивились. | Neither Tom nor Mary was surprised. |
| Ни Том, ни Мэри не торопятся. | Neither Tom nor Mary is in a hurry. |
| Ни Тома, ни Мэри не уволили. | Neither Tom nor Mary was fired. |
| Ни Том, ни Мэри не выиграют. | Neither Tom nor Mary will win. |
| Ни Том, ни Мэри не опоздали. | Neither Tom nor Mary was late. |
| Ни Том, ни Мэри не смеялись. | Neither Tom nor Mary laughed. |
| Ни Том, ни Мэри не плакали. | Neither Tom nor Mary cried. |
| Ни Тома, ни Мэри не наказали. | Neither Tom nor Mary has been punished. |
| Ни Тому, ни Мэри не сообщили. | Neither Tom nor Mary has been notified. |
| Ни Тома, ни Мэри не арестовали. | Neither Tom nor Mary has been arrested. |
| Так что же нам еще снимать как ни японское завоевание? | What can we shoot other than the Japanese invasion? |
| Я никогда не читал ни речи, ни выступления, ни лекции. | I never read a speech or a talk or a lecture. |
| Ни Хезболла, ни Амал этого не хотели. | Neither Hezbollah nor Amal wanted this. |
| Ни тюрьма, ни халатность не остановят нас. | Neither jail nor negligence will quiet us. |
| Никто не является ни тем, ни другим. | No one is either. William J Richardson ( HoodAcademic) November 26, 2016 |
| Он не получал ни денег, ни похвалы. | He was after neither money nor praise. |
| Мне не нравятся ни яблоки, ни виноград. | I like neither apples nor grapes. |
| Я не люблю ни чай, ни кофе. | I don't like either tea or coffee. |
| Он не может ни читать, ни писать. | He can neither read nor write. |
| Он не знает ни французского, ни немецкого. | He knows neither French nor German. |
Похожие Запросы : не ни ни - не ни ни - не ни ни - не ни - не ни - не ни - не ни - не нам - не имеет ни ни - не имеют ни ни - не являются ни ни - не может ни ни - не было ни ни - ни ни ни
