Ни я, ни он не знаем.	I don't know and neither does he.
Он не получал ни денег, ни похвалы.	He was after neither money nor praise.
Он не может ни читать, ни писать.	He can neither read nor write.
Он не знает ни французского, ни немецкого.	He knows neither French nor German.
Он не владеет ни французским, ни немецким.	He knows neither French nor German.
Он не друг ни тебе, ни мне.	He is not your friend or my friend.
Ни он, ни она не поет хорошо.	Neither he nor she sings well.
Он не знает ни немецкого, ни французского.	He knows neither German nor French.
Он ни меня, ни тебя не знает.	He knows neither me, nor you.
Ни я, ни он не знаем, откуда ты.	I don't know where you're from, and neither does he.
Ни он, ни я не говорим по испански.	Neither he nor I speak Spanish.
Он правда ни читать, ни писать не умеет?	Is it true he can't read or write?
Он не сказал ни слова.	He didn't say a word.
Он не произнёс ни слова.	He didn't say a word.
Он не сказал ни слова.	He hasn't said a word.
Он не сказал ни слова.	He did not say a word.
Он не проронил ни слезинки.	He didn't shed a tear.
Он не говорит ни по английски, ни по французски.	He speaks neither English nor French.
Он не говорит ни по английски, ни по испански.	He speaks neither English nor Spanish.
Он ни со мной, ни с тобой не знаком.	He knows neither me, nor you.
Он ни остроумен, ни умён.	He is not witty or bright.
Он не сказал ни единого слова.	Not a single word did he say.
Он ушёл, не сказав ни слова.	He went away without saying a word.
Он вышел, не сказав ни слова.	He went out without saying a word.
Он ни на что не годен.	He is good for nothing.
Он не сказал нам ни слова.	He did not say a word to us.
Он мне ни слова не ответил.	He answered not a word to me.
Он не сказал мне ни слова.	He didn't say a word to me.
Он ушёл, не сказав ни слова.	He left without saying a word.
Он вышел, не сказав ни слова.	He left without saying a word.
Он чувствовал себя не в состоянии делать ни того, ни другого.	He felt unable to do either.
Он решил ни наступать, ни отступать.	He decided neither to advance nor to retreat.
Он мне ни брат, ни знакомый.	For me he is neither a brother nor an acquaintance.
Но он ни разу этого не сделал.	He never did.
И позже он не говорил ни слова,	And afterwards, he didn't say a word.
Он часами сидел, не говоря ни слова.	He would often sit for hours without saying a word.
Он ни разу не убирался в комнате.	He has never cleaned his room.
Он не знает ни одной английской буквы.	He doesn't know how to write a letter in English.
Он ни на чём не задерживает внимание.	Whatever he takes up, he gets soon tired of it.
Он не сказал в ответ ни слова.	He didn't say a single word in reply.
Он покинул комнату, не сказав ни слова.	He left the room without saying a word.
Он человек, не говорящий ни с кем.	He's a man who doesn't speak with anybody.
Он ни на секунду ему не поверил.	He didn't believe him for a second.
Он ни на секунду ей не поверил.	He didn't believe her for a second.
Он не поверил ни единому её слову.	He didn't believe her for a second.

Показать эту страницу на русском языке