Но этого не происходит. Не происходит уже 30 лет.	It ain't happening, hasn't happened for 30 years, OK?
Этого не происходит.	That is not the case.
Ничего не происходит?	Nothing happens?
Ничего не происходит.	Nothing is happening.
Ничего не происходит.	Nothing's going on.
Этого не происходит.	That doesn't happen.
Ничего не происходит.	Nothing is going on.
Но такого не происходит.	But this has not been the case.
Ничто не происходит случайно.	Nothing happens by chance.
Это никогда не происходит.	That never happens.
Почему ничего не происходит?	Why isn't anything happening?
Такое обычно не происходит.	Things like this don't usually happen.
Ничего интересного не происходит.	Nothing interesting is happening.
Почему ничего не происходит?	Why's nothing happening?
Однако сейчас этого не происходит.	For now, however, this does not seem to be the case in general.
Но существенных изменений не происходит.	Yet little changes.
Я не припомню. Что происходит?	I didn't get the memo. What's going on?
Но этого больше не происходит.	That ain't happening anymore.
Все происходит не без причины.	Everything happens for a reason.
Том не понимает, что происходит.	Tom doesn't understand what's going on.
Том не знал, что происходит.	Tom didn't know what was going on.
Я не знаю, что происходит.	I don't know what's going on.
Он не знает, что происходит.	He doesn't know what's going on.
Она не знает, что происходит.	She doesn't know what's going on.
Никто не понимает, что происходит.	Nobody understands what's going on.
Я не знаю, что происходит.	I don't know what's happening.
Я не понимаю, что происходит.	I don't understand what's happening.
Ты не понимаешь, что происходит.	You don't understand what's happening.
Вы не понимаете, что происходит.	You don't understand what's happening.
Никто не понимает, что происходит.	No one understands what's going on.
Я не понимаю, что происходит.	I don't understand what's going on.
Том не знает, что происходит.	Tom doesn't know what's going on.
Том не понимает, что происходит.	Tom doesn't understand what's happening.
Том не понял, что происходит.	Tom didn't realize what was happening.
Ты не видишь, что происходит?	Can't you see what's happening?
Вы не видите, что происходит?	Can't you see what's happening?
Здесь ничего никогда не происходит.	Nothing ever happens here.
Здесь никогда ничего не происходит.	Nothing ever happens here.
Такого почти никогда не происходит.	This almost never happens.
Прямо сейчас ничего не происходит.	Nothing's happening right now.
Я не понял, что происходит.	I didn't understand what was happening.
У меня ничего не происходит.	I don't have anything going on.
Том не понял, что происходит.	Tom didn't understand what was going on.
Я не знал, что происходит.	I didn't know what was going on.
Это не так часто происходит.	It doesn't happen very often.

Показать эту страницу на русском языке