Translation of "не ясно видны" to English language:


  Dictionary Russian-English

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : ясно - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Издали это выглядит угрожающе ясно видны магазин и бронежилет.
In the distance, it looks threatening, with the case and chest guard clearly visible.
Атомы не видны невооружённым глазом.
Atoms can't be seen by the naked eye.
Бактерии не видны невооружённым глазом.
Bacteria are invisible to the naked eye.
Бактерии не видны невооружённым взглядом.
Bacteria are invisible to the naked eye.
Шрамы едва видны.
The scars are barely visible.
Признаки этого уже видны.
The signs are already visible.
Эти следы видны повсюду.
You can see these fingerprints everywhere.
Признаки прогресса видны везде.
Tanda tanda kemajuan sudah banyak ditemukan.
Инфракрасное и ультрафиолетовое излучения не видны человеческому глазу.
Infrared and ultra violet rays are types of light invisible to the human eye.
Пока не ясно.
For now, little is certain.
Что не ясно?
What's not clear?
Это не ясно?
Is that not clear?
Её последствия видны и сегодня.
Its effects are still present today.
Синяки Тома были едва видны.
Tom's bruises were barely visible.
Точно ничего не ясно.
Things are not clearly defined.
Неужели это не ясно?
Is that not clear?
Первые признаки этих перемен уже видны.
The first signs of this disruption are already visible.
На горизонте были видны вражеские корабли.
We could see enemy ships on the horizon.
Ясно, что ты не прав.
It's clear that you're wrong.
Я не вполне ясно выражаюсь.
I'm not making myself clear.
Куда не взглянешь, от Буффало до Пекина, повсюду видны большие животы.
Everywhere you look, from Buffalo to Beijing, you can see ballooning bellies.
Никогда еще несчастные отбросы не были так видны на наших экранах.
There has never been a time when the wretched refuse has been more visible on our screens.
Слева вам видны данные за длительный период,
To the left you see data over a long period.
Такие шрамы будут видны в течение десятилетий.
The scars will last for decades.
На снегу были видны следы кошачьих лап.
You could see the marks of the cat's paws in the snow.
Ясно?
OK?
Ясно?
Is that clear?
Ясно.
That's clear.
Ясно.
Understood.
Ясно?
Is it clear?
Переживём, правда, не ясно какой ценой.
We will survive it is true, but at what cost? It is unclear.
Не ясно, выполнил ли Twitter требование.
It is not clear whether Twitter complied with the request.
Не ясно, как давно он действует.
It is not clear how long this has been in place.
Думаю, я не совсем ясно выразился.
I guess I haven't made myself clear.
Наверно, я не смог ясно выразиться.
I couldn't make myself clear enough I guess.
Ясно, что что то не так.
It's clear something's wrong.
Происхождение углекислого газа не вполне ясно.
The origin of the carbon dioxide is not completely clear.
Вам должны быть видны маленькие круги. Это везикулы,
You should see small circles these are called vesicles.
Сняты параллельно земле так, что видны их тени.
Shot straight down, so these are the shadows of the camels.
Месяца горечи и разочарования видны сквозь едкую улыбку.
Months of bitterness and frustration are palpable through a caustic smile.
Куда ни посмотришь всюду видны разрушения, нанесённые землетрясением.
Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
Куда ни посмотришь, всюду видны разрушения, вызванные землетрясением.
No matter where you look you can see damage caused by the earthquake.
Мне ясно.
It's clear to me.
Ясно одно.
One thing is clear.
Это ясно?
Is that clear?

 

Похожие Запросы : не видны - не видны - не ясно, - не ясно - не ясно, - не ясно - эффекты видны - были видны - отчетливо видны - хорошо видны - хорошо видны - видны в - отчетливо видны - видны только