Translation of "никогда не мог" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он мог обидеть, но он никогда не мог обмануть . | He might offend, but he never deceived. |
| Я никогда не мог ненавидеть тебя. | I could never hate you. |
| Я никогда не мог ненавидеть вас. | I could never hate you. |
| Я никогда не мог понять, в чем наказанье. | I never could understand why it was a punishment! |
| Я никогда не мог ответить, если дело касается личностей. | I can never answer that, as far as the individuals are concerned. |
| Я никогда не мог себе представить, что ты можешь сказать это. | I never imagined that you would say that. |
| Я никогда не мог представить, что мы будем так отделены друг от друга. | I could never have imagined that we d be separated like this. |
| Никогда, никогда, никогда не сдавайся. | Never, never, never give up. |
| Никогда не говори никогда. | Never say never. |
| Никогда не отступать. Никогда не сдаваться. | Never give up. Never give in. |
| Никогда не сдавайся. Никогда не уступай. | Never give up. Never surrender. |
| Никогда не стоит говорить никогда . | You should never say never . |
| Он никак не мог понять, не мог привыкнуть к этой мысли. | Who was he?... He could not at all accustom himself to the idea. |
| Там ложку не мог держать, стоять не мог, падал все время. | There I could not hold a spoon, could not stand, and fell over all the time. |
| Он не мог ошибиться. | He could not be mistaken. |
| Верно, ты не мог. | I expect you could not help it. |
| Я не мог иначе! | I can't do otherwise! |
| Я не мог ходить. | I could not walk. |
| Он не мог солгать. | He can't have told a lie. |
| Не мог он болеть. | He can't have been ill. |
| Я не мог спать. | I couldn't sleep. |
| Я не мог ответить. | I couldn't answer. |
| Я не мог дышать. | I couldn't breathe. |
| Я не мог устоять. | I couldn't resist. |
| Он не мог устоять. | He couldn't resist. |
| Я не мог отказать. | I couldn't refuse. |
| Я не мог отказать. | I could not refuse. |
| Он не мог знать. | He couldn't know. |
| Том не мог спать. | Tom couldn't sleep. |
| Том не мог заснуть. | Tom couldn't sleep. |
| Том не мог остановиться. | Tom couldn't stop. |
| Том не мог понять. | Tom couldn't understand. |
| Я не мог пойти. | I couldn't go. |
| Я не мог остановиться. | I couldn't stop. |
| Я не мог идти. | I couldn't walk. |
| Я не мог попрощаться. | I couldn't say goodbye. |
| Том не мог идти. | Tom couldn't walk. |
| Том не мог ходить. | Tom couldn't walk. |
| Я не мог заснуть. | I couldn't fall asleep. |
| Я не мог говорить. | I couldn't speak. |
| Том не мог сосредоточиться. | Tom couldn't concentrate. |
| Том не мог говорить. | Tom couldn't speak. |
| Том не мог пошевелиться. | Tom was unable to move. |
| Том не мог дышать. | Tom couldn't breathe. |
| Том мог не согласиться. | Tom might not agree. |
Похожие Запросы : я никогда не мог - не мог - никогда не - никогда не говори никогда никогда - никогда не говори никогда не - никогда не говори никогда - не мог вспомнить, - не мог разумно - не мог предположить, - не мог вспомнить - не мог сказать, - не мог разобрать - не мог загрузить - не мог предвидеть,