Translation of "никогда так" to English language:


  Dictionary Russian-English

никогда - перевод : так - перевод :
So

так - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Никогда так не говори.
Never say that.
Никогда так не говорите.
Never say that.
Никогда так не говори.
Don't ever say that.
Никогда так не говорите.
Don't ever say that.
Так никогда не было.
It was never like that.
Никогда так не делай.
Don't ever do that.
Никогда так не делайте.
Don't ever do that.
Меня никогда так не предавали
'I have never felt more betrayed'
Меня никогда так не предавали.
I have never felt more betrayed.
Никогда больше так не опаздывай.
Never be this late again.
Никогда больше так не опаздывайте.
Never be this late again.
Никогда так больше не делай!
Don't ever do that again.
Никогда так больше не делайте!
Don't ever do that again.
Никогда больше так не делай.
Don't ever do it again.
Никогда так больше не говори!
Don't you ever say that again.
Никогда так больше не говорите!
Don't you ever say that again.
Больше никогда так не говори.
Don't you ever say that again.
Больше никогда так не говорите.
Don't you ever say that again.
Я так никогда не делаю.
I never do that.
Я никогда так не делаю.
I never do that.
Её никогда так не целовали.
She had never been kissed like this.
Меня никогда так не целовали.
I have never been kissed like that.
Меня никогда так не целовали.
I had never been kissed like that.
Мы никогда так не делаем.
We never do that.
Не смей так никогда делать!
Don't you ever do that!
Никогда больше так не делай!
Don't do that ever again!
Больше никогда так не делай.
Don't do that ever again.
Больше никогда так не делайте.
Don't do that ever again.
Том никогда так не делал.
Tom never used to do that.
и никогда не выглядят вот так.
But they never look like this.
Ну, так я никогда не приеду.
'Well, then, I shall never come.'
Меня никогда раньше так не осматривали .
I have never been examined like this before.
Но они так никогда не делают.
They've never gone through this experience.
Со мной никогда так не разговаривали.
I've never been spoken to like that.
Я никогда не был так счастлив.
Never have I been so happy.
Я никогда не просыпалась так рано.
I've never woken up this early.
Никогда прежде она так не пугалась.
She'd never been this frightened before.
Я никогда так не гордился Томом.
I've never been so proud of Tom.
Я никогда так не гордилась Томом.
I've never been so proud of Tom.
Том никогда бы так не поступил.
Tom would never do that.
Том никогда не был так счастлив.
Tom has never been so happy.
Меня никогда ещё так не унижали.
I've never been so humiliated.
Я никогда еще так не пугался.
I've never been this scared before.
Меня никогда ещё так не целовали.
I had never been kissed like that before.
Мы никогда это так не делали.
We've never done it this way before.

 

Похожие Запросы : никогда так еще - никогда так много - никогда никогда никогда - Никогда никогда - никогда никогда - никогда - никогда - никогда - никогда - никогда никогда земля - никогда больше никогда - никогда почти никогда - никогда еще никогда