Слишком сильный туман. Я ничего не вижу.	It's too foggy. I can't see a thing.
Я ничего тебе больше не могу сказать. Я итак уже сказал слишком много.	I can tell you nothing more. I've already said too much.
Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю.	See no evil, hear no evil, speak no evil.
Ничего, ничего не нужно.	'I will get dressed and come down at once. I want nothing, nothing at all.'
Нет, она ничего не говорила ни про того, ни про другого она слишком горда.	'No, she told me nothing about either she is too proud.
Тот, кто много требует, много получает. Тот, кто слишком много требует, не получает ничего.	The one who demands much, gets much. The one who demands too much, gets nothing.
Тот, кто много требует, много получает. Тот, кто слишком много требует, не получает ничего.	He who demands much, gets much. He who demands too much, gets nothing.
Том ничего в этом магазине не купил, потому что решил, что цены слишком высокие.	Tom didn't buy anything at that store because he thought the prices were too high.
Больше я ничего не могу тебе сказать, я и так уже сказал слишком много.	I can't tell you any more, I've already said too much.
В слишком большом количестве планов 401, если люди ничего не предпринимают, это означает, что они ничего не сберегают для пенсии, если они не ставят галочку.	In too many 401 plans, if people do nothing, it means they're not saving for retirement, if they don't check the box.
Я ничего, ничего не знаю.	'I don't know at all.'
Из ничего ничего не бывает.	Nothing can come of nothing.
Я забыл стоимость, она была слишком дорогой. ( Д ) Я ничего не купил, только сделал фото.	I forget the price, it was too expensive. ( Д ) I didn't buy anything, just snapped a photo.
Ничего не дает. Ничего нельзя проверить.	It doesn't offer anything. There's nothing to test.
Ничего не случилось. Никакого насилия. Ничего.	Nothing happened. No violence. Nothing.
Я ничего не знаю и ничего не понимаю.	I know nothing, I understand nothing.'
Я ничего не предвидел и теперь ничего не понимаю.	I did not foresee it and don't understand it now!'
Не слишком большая.	Not much.
Нет, не слишком.	No, not too much.
Не слишком усердствуй.	Don't work too hard.
Не слишком сладко.	Not too sweet.
Не слишком зазнавайся.	Don't get too cocky.
Не слишком распыляйся.	Don't spread yourself too thin.
Слишком не толстей!	Don't get too fat!
Девять из десяти либо не могут использовать план 401, либо решают не использовать или ничего не решают либо сберегают слишком мало.	Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little.
Ничего не выйдет.	No way.
Ничего не изменится .	Nothing need change.
Ничего не понимаю.	'I don't understand anything...
Ничего не понимаю.	'I don't understand you at all!
Ничего не выйдет.	That's not going to happen.
Ничего не происходит?	Nothing happens?
Ничего не забылось.	Nothing is forgotten.
Ничего не получается.	No use.
Ничего не получится.	That won't work.
Ничего не выйдет.	That won't work.
Ничего не случилось.	Nothing's happening.
Ничего не случилось.	Nothing has happened.
Ничего не бойся.	Fear nothing.
Ничего не понятно.	Don't understand a thing.
Ничего не происходит.	Nothing is happening.
Ничего не получится.	It won't work.
Ничего не вижу!	I can't see anything!
Ничего не вижу!	I don't see anything!
Ничего не забудь.	Don't forget anything.
Ничего не забывай.	Don't forget anything.

Показать эту страницу на русском языке