Translation of "нормативный статус" to English language:
Dictionary Russian-English
статус - перевод : статус - перевод : нормативный - перевод : статус - перевод : нормативный статус - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
по грузовым перевозкам доля отправок, доставленных в нормативный срок ( ). | For passenger traffic on urban, suburban and intercity routes, proportion of trains running to timetable ( ) For freight traffic, proportion of consignments delivered within scheduled time ( ). |
Этот нормативный акт вошел в силу в мае 2005 года. | The regulation came into effect in May 2005. |
Первый нормативный план города был составлен в 1923 году Эшрефом Фрашери. | In 1923, the first regulatory city plan was compiled by Austrian architects. |
В конечном итоге было решено принять скорее описательный, нежели нормативный подход. | It had eventually been decided to take a descriptive rather than a normative approach. |
Уровень 1 нормативный единицы СИ, стандартные и традиционно используемые кратные величины (нормативные) | level 1 normative SI normative units, standard and commonly used multiples |
Описание таких мер может быть включено в лицензию, концессионный документ или нормативный акт. | Such arrangements may be included within the licence, concession or statutory regulation. |
Сугубо же нормативный договор не служил бы совокупным целям ядерного разоружения и нераспространения. | A merely normative treaty would not serve the combined purposes of nuclear disarmament and non proliferation. |
Понятие контроля было бы в этом случае расширено и охватывало бы нормативный контроль. | The concept of control would then have to be widened so as to encompass normative control. |
92. Оратор далее подчеркивает, что деятельность МОТ включает два аспекта нормативный и технический. | 92. The work of ILO had two aspects normative and technical. |
Статус | Status |
Статус | Status |
Статус | Status |
Статус | Severity |
Статус | STATUS |
Статус | Status of Applicant |
Статус. | Standing by. |
Разрушить статус кво, потому что статус ... не кво. | Destroying the status quo, because the status is not quo. |
Все это не означает, что банкам нужно предоставить нормативный отдых и забыть о необходимости рекапитализации. | None of this means that banks should be granted a regulatory holiday and forget the need to recapitalize. |
Пункт, посвященный тематическим прениям и стоящий обособленно в повестке дня, предлагалось включить в нормативный сегмент. | The proposal would place the thematic debate under the normative segment of the agenda, instead of as a stand alone item of the agenda. |
Сторона ожидает, что этот нормативный акт будет принят и введен в действие в 2005 году. | The Party expected the regulation to be adopted and enacted in 2005. |
Статус(ИСТОЩЕНИЕ) | Status(DRAINING) |
Правовой статус | Legal status |
Статус жертв | Status as victims |
Статус подозреваемый. | Authority Special court of Buga, Valle. |
Статус рекомендации | Status of the recommendation |
Статус процесса. | The process status. |
Статус соединения | Connection Status |
Изменить статус... | Change Status... |
Статус игры | Game Status |
Статус сообщения | Message Status |
Статус CVS | CVS Status |
Изменить статус... | Change Severity... |
Неизвестный статус | Unknown status |
Жители, статус | Residents, status unknown |
Статус приложений | Status of the annexes |
Статус несовершеннолетних | The status of minors |
Статус приложений | Status of annexes |
Статус должности | Post status Subprogramme |
Благотворительный статус | Charitable status. |
Статус отношений | Relationship status |
Юридический статус | Legal status of the Electricity Consumption Organisation (ECO) |
Юридический статус | The current energy situation in Armenia |
Юридический статус | Legal status of the business |
Отныне Постановление 99 17 от 14 июня 1999 года представляет собой нормативный документ, регулирующий нигерское гражданство. | Order No. 99 17 of 14 June 1999 now constitutes the positive law on the nationality of the Niger. |
Управление отвечает за стратегическое планирование, нормативный анализ политики, связь, распоряжение приобретенными знаниями и контроль и оценку. | The Office is responsible for strategic planning, normative policy analysis, communication, knowledge management, and monitoring and evaluation. |
Похожие Запросы : нормативный акт - нормативный акт - нормативный регресс - Нормативный документ - нормативный принцип - нормативный срок - нормативный подход - нормативный уровень - нормативный вопрос - Нормативный капитал - нормативный договор - нормативный тест - нормативный мандат