Translation of "носитель GSM" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Управление балансом предоплаченных GSM SIM карт
Manage balance of prepaid GSM SIM cards
Она носитель французского языка.
She is a native speaker of French.
Том носитель французского языка.
Tom is a native speaker of French.
Он носитель английского языка.
He is a native English speaker.
Том носитель французского языка.
Tom is a native French speaker.
Ты, определённо, носитель языка.
You are definitely a native speaker.
Мне нужен носитель языка.
I need a native speaker.
Она носитель русского языка.
She is a native speaker of Russian.
Она носитель голландского языка.
She is a native speaker of Dutch.
Она носитель сербского языка.
She is a native speaker of Serbian.
Я не носитель языка.
I'm not a native speaker.
Вы носитель французского языка?
Are you a native speaker of French?
Я носитель французского языка.
I'm a native speaker of French.
Я носитель французского языка.
I'm a native French speaker.
Он носитель французского языка.
He is a native speaker of French.
Мой лучший друг носитель ирландского.
My best friend is an Irish speaker.
Ты ведь носитель французского языка?
You're a native French speaker, aren't you?
Вы ведь носитель французского языка?
You're a native French speaker, aren't you?
Носитель языка едва ли так выразится.
A native speaker wouldn't likely say it that way.
Он говорит по английски как носитель языка.
He speaks English like a native.
Том говорит по французски как носитель языка.
Tom speaks French like a native speaker.
Том говорит по французски как носитель языка.
Tom can speak French like a native.
Том говорит по французски как носитель языка.
Tom speaks French like a native.
Носитель языка вряд ли выразится таким образом.
A native speaker wouldn't likely say it that way.
Ведение логов GSM и GPS и добавление их к openBmap.
Logs GSM and GPS and uploads to openBmap.
Блок управления пакетами () является более поздним добавлением в стандарт GSM.
Packet control unit The packet control unit (PCU) is a late addition to the GSM standard.
Вирусы не могут сами воспроизводиться, им нужен носитель.
So basically, viruses can't replicate themselves they need a host.
Ну или свой блог просто как рекламный носитель.
Either that or they sell their own blog as an advertising vehicle.
Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился.
I doubt a native speaker would say it that way.
Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился.
I doubt whether a native speaker would say it like that.
Я сомневаюсь, что носитель языка так бы выразился.
I doubt whether a native speaker would express himself this way.
Хотел бы я говорить по английски как носитель языка.
I wish I could speak English like a native speaker.
Том может говорить по французски почти как носитель языка.
Tom can speak French almost like a native.
Не представляю себе, чтобы носитель языка мог так сказать.
I can't imagine a native speaker ever saying it that way.
В 1992 году компания выпустила первый GSM телефон в мире Nokia 1011.
In 1992, the first GSM phone, the Nokia 1011, was launched.
1993 год, 17 июня дата регистрации ЗАО Северо Западный GSM (Санкт Петербург).
History June 17, 1993, was the registration date of North West GSM CJSC (Saint Petersburg).
1994 год началась коммерческая эксплуатация первой в России сети стандарта GSM (2G).
1994 launch of commercial operation of GSM (2G) network, the first in Russia.
Ноябрь 2001 года количество абонентов Северо Западного GSM превысило 500 000 человек.
November 2001 number of North West GSM subscribers exceeded 500,000.
Май 2002 года количество абонентов Северо Западного GSM превысило 1 млн человек.
May 2002 The number of North West GSM subscribers exceeded 1 million.
Официальная версия Opera 11 также поддерживает установку на сменный носитель.
Opera Coast is an Opera edition for iPhone and iPad.
Когда соответствующий IMSI запрашивает доступ в сеть GSM, MSC отправляет RAND (часть триплета) SIM карте.
When a particular IMSI requests access to the GSM core network, the MSC sends the RAND part of the triplet to the SIM.
В большей или меньшей степени с работой базовой сети GSM связаны другие сервисы и функции.
Other support functions Connected more or less directly to the GSM core network are many other functions.
Их новый, харизматичный президент был известен как англофил и носитель духа космополитизма.
It had a new, charismatic president, who was known as an Anglophile and a cosmopolitan spirit.
Burn это концепция, позволяющая создать физический носитель с одним из этих курсов
Burn is the idea of trying to create the physical instantiation of one of these courses.
Большинство людей, изучающих иностранный язык, никогда не смогут говорить, как носитель языка.
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.