Translation of "но я" to English language:
Dictionary Russian-English
но - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Но я исключение. | But I am an exception. |
| Но я ошибался. | But I was wrong. |
| Но я бидун. | But I am Bidoon. |
| Но я сдержалась. | And I held it together. |
| Но я подавлен . | But I'm crushed . |
| Я не странная, но я дурная. | I am not strange, but wicked. |
| Я знаю, но я её люблю! | I know, but I love her! |
| Я знаю, но я его люблю! | I know, but I love him! |
| Но я убиваю их. | But I'm killing them. |
| Я приехал, но поздно. | 'I did come, but late. |
| Но я невольно вспомнила... | But I could not help remembering... |
| Но я докажу ему... | But I will show him... |
| Но я не распаляюсь. | But I don't get worked up. |
| Но я обязательно позвоню. | I just haven't gotten around to it. But, I will. |
| Но я полна надежд. | But I'm really hopeful. |
| Но я его понимаю. | However, I understand him. |
| Но я не могу. | But I can't. |
| Но я пока жив. | But I am still alive. |
| Но я не боялся. | But I wasn't afraid. |
| Но я не боялась. | But I wasn't afraid. |
| Но я не хочу. | But I don't want to. |
| Но я сделаю это. | But I'll do it. |
| Но я был осторожен. | But I was careful. |
| Но я была осторожна. | But I was careful. |
| Но я был осторожным. | But I was careful. |
| Но я была осторожной. | But I was careful. |
| Я пытался, но безуспешно. | I've tried, but without success. |
| Я пыталась, но безуспешно. | I've tried, but without success. |
| Прости, но я занят. | Sorry, but I'm busy. |
| Простите, но я занят. | Sorry, but I'm busy. |
| Я не расист, но... | I'm not racist, but... |
| Я Скорпион, но нежный. | I am a Scorpio, but gentle. |
| Извини, но я лгу. | Excuse me, but I'm lying. |
| Извини, но я вру. | Excuse me, but I'm lying. |
| Но я мужчина, я знаю как восстановиться | But I'm a guy I knew how to fix it. |
| Стыдно признаться но я... я непростительно счастлива. | I am ashamed to confess it, but I... I am unforgivably happy! |
| Я бы купил машину, но я беден. | I would buy the car, but I am poor. |
| Я бы купила машину, но я бедна. | I would buy the car, but I am poor. |
| Я сожалею, но я против этого проекта. | I'm sorry, but I am against this project. |
| Обычно я худой, но сейчас я толстый. | I am usually lean yet right now I am fat. |
| Я пингвин, но я не ем рыбу. | I'm a penguin, but I don't eat fish. |
| Выясняется но я забегаю вперед. | So it turns out I'm sort of getting ahead of myself. |
| Но что по поводу Я ? | But what about the self? |
| Но я не вынимал головы | And I didn't take my head out. |
| Официально я не играю, но | Officially, I don't gamble but ... |
Похожие Запросы : Но я вижу - но я также - но, как я - но я знал, - но потом я - но я пытаюсь - но я еще - я могу, но - но я понимаю - я согласен, но - но я думаю
