Translation of "обзорный семинар" to English language:
Dictionary Russian-English
семинар - перевод : обзорный семинар - перевод : семинар - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Обзорный документ, подготовленный Секретариатом | Overview by the Secretariat |
| годовом обзорный доклад АКК за | General on the annual overview report of ACC |
| документация для заседающих органов ежегодный обзорный доклад КСР (2) | Parliamentary documentation CEB annual overview report (2) |
| Годовой обзорный доклад КСР за 2004 год (E 2005 ___) | Annual overview report of CEB for 2004 (E 2005 ___) |
| Этот семинар второй семинар такого рода, организованный Евростатом. | This is the second seminar of this kind organised by Eurostat. |
| Как семинар? | How was the seminar? |
| Семинар в | Seminar in peace keeping |
| Практикум семинар | Workshop seminar |
| D. Семинар | D. Seminar |
| Вводный семинар | Introductory training session |
| Ежегодный обзорный доклад Административного комитета по координации за 1993 год | Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1993. |
| Мы провели семинар. | We held a seminar. |
| Как прошёл семинар? | How was the seminar? |
| Я посетил семинар. | I attended the seminar. |
| Семинар практикум 4. | Workshop 4. |
| Семинар в Лесото | Lesotho seminar |
| Семинар национальной группы | Country team seminar |
| 14. Обзорный документ, подготовленный Секретариатом, А АС.243 1994 L.3. | 14. Overview by the Secretariat, A AC.243 1994 L.3. |
| Надежды, возлагаемые на семинар | Seminar expectations |
| b) Североамериканский региональный семинар | (b) North American Regional Seminar |
| с) Африканский региональный семинар | (c) The African Regional Seminar |
| D. Семинар 50 11 | D. Seminar . 50 12 |
| Приходите на семинар завтра. | Enjoy recitation tomorrow. |
| Семинар Европейской Палаты аудиторов | PublicationsPublications ofof thethe |
| Испрошенная информация предназначалась для включения в ежегодный обзорный доклад АКК за 1992 год. | The requested information was intended as an input to the ACC annual overview report for 1992. |
| Я хотел бы обратить внимание Ассамблеи на деятельность Специального комитета за обзорный период. | I would like to draw the attention of the Assembly to the activities of the Special Committee during the period under review. |
| Совет предложил представить мне краткий обзорный документ в качестве будущего вклада в дискуссию. | The Board suggested that it produce a short quot think piece quot for me as a possible future contribution to the debate. |
| Семинар имел следующую повестку дня | The agenda of the seminar was as follows |
| Семинар практикум сформулировал следующие заключения | The workshop reached the following conclusions |
| Семинар был организован секретариатом Форума. | The Workshop was organized by the secretariat of the Forum. |
| Ежегодный семинар по вопросам безопасности | Annual Safety Seminar |
| Женевский семинар по международному праву | Geneva International Law Seminar |
| Девятый Североамериканский семинар Организации Объединенных | Ninth United Nations North American Seminar on the Question |
| Семинар организаторов TEDx Пиренейского полуострова. | TEDx organizers workshop Iberian Peninsula |
| ПРООН хотела бы поблагодарить ОИГ за всеобъемлющий обзорный доклад и все три подробных доклада. | UNDP would like to commend JIU for the comprehensive scope of the overview report and the three detailed reports. |
| Годовой обзорный доклад Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций за 2004 05 год | Annual overview report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2004 05 |
| b) годовой обзорный доклад Административного комитета по координации за 1992 год (Е 1993 81) | (b) Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1992 (E 1993 81) |
| i) годовой обзорный доклад Административного комитета по координации за 1993 год (Е 1994 19) | (i) Annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1993 (E 1994 19) |
| a) Семинар обслуживается секретариатом Специального комитета | (a) The secretariat of the Special Committee shall service the seminar. |
| Семинар будет состоять из двух разделов | The seminar will be divided into two sessions |
| Семинар проводился в формате пленарных заседаний. | The workshop was conducted in plenary meetings. |
| Этот семинар был организован правительством Мьянмы. | The workshop was hosted by the Government of Myanmar. |
| Первый семинар состоится в карибском регионе. | The first seminar will take place in the Caribbean region. |
| Семинар для судей и юристов Румынии | Seminar for Romanian judges and lawyers |
| Семинар для судей и юристов Албании | Seminar for Albanian judges and lawyers |
Похожие Запросы : обзорный документ - Обзорный доклад - обзорный документ - обзорный отчет - обзорный из - обзорный для - обзорный процесс - Обзорный слайд - Обзорный доклад - рынок обзорный - обзорный документ - Обзорный доклад - обзорный фильм - обзорный метод
