Translation of "облака славы" to English language:

Dictionary Russian-English

Keywords : Clouds Cloud Dust Glory Fame Fame Blaze Feast

Examples (External sources, not reviewed)

Облака темнеют.	The clouds are getting darker.
Облака набегают.	It's getting cloudy.
На небе облака.	There are clouds in the sky.
В ночь славы	On a glory night
Он жаждет славы.	He is thirsty for fame.
Облака над городом Тедим.	Tedim town amid clouds.
Облака летают по небу.	Clouds are flying across the sky.
Облака плывут по небу.	Clouds sail across the sky.
Посмотри на те облака.	Look at those clouds.
Облака плывут с юга.	The clouds are coming from the south.
Облака висят в воздухе.	Clouds hang in the air.
По небу плыли облака.	Clouds were floating in the sky.
Плотные облака поглотили самолёт.	Thick clouds swallowed the airplane.
Облака неслись по небу.	The clouds scudded across the sky.
Из за облака выплыла луна.	The moon emerged from behind the cloud.
Черные облака плывут по небу.	Black clouds spread over the sky.
Мы видели облака над горой.	We saw clouds above the mountain.
По небу плыли белые облака.	There were white clouds sailing in the sky.
Чёрные облака проплывали над городом.	Black clouds were passing above the city.
Обычно облака наблюдаются в тропосфере.	The science of clouds is nephology.
В 1998 году введен в Зал славы ИИХФ и Зал Славы отечественного хоккея.	In 1998, he was inducted to the IIHF Hall of Fame.
Все остальное будет идти из облака .	The rest of it's from the cloud.
Итак, что же это за облака?	So what is the cloud?
Смотри на те облака! Собирается дождь.	Look at those clouds! It's going to rain.
Солнце вдруг появилось из за облака.	The sun suddenly appeared from behind a cloud.
Обратная сторона славы пристальное внимание публики.	The downside of fame is scrutiny.
Кедровое дерево, испускающее облака пыльцы, вызывающей аллергию.	A cedar tree releases clouds of allergy inducing pollen.
Превращение морской воды в облака это естественный процесс.	Turning seawater into clouds is a natural process.
Я нахожусь где то в центре этого облака.	I m somewhere in the center of this cloud.
Вы видите лишь освещённые облака, но что освещает эти облака? Луна, находящаяся позади них. Облако не светится само по себе.	like we might see at times, the moon, in the rainy season when the moon is covered by clouds, all you see is an illumined cloud but what's illuminating the cloud is the moon behind it the cloud has no illumination on its own.
ВАРШАВА Дни славы мировой экономики, безусловно, остались позади.	WARSAW The global economy s glory days are surely over.
Включён в Зал славы Международной федерации любительской борьбы.	It is one of three international airports currently in operation in Georgia.
Джон Леннон получил звезду на голливудской аллее славы.	The Beatles are over, but John, Paul, George and Ringo go on.
В 2000 году введен в Зал славы ИИХФ.	In 2000, he was inducted into the IIHF Hall of Fame.
В 2007 году, вошел в Зал славы ФИБА.	In 2007, he was enshrined in the FIBA Hall of Fame.
Юпитер большая газовая планета, облака которой ежедневно меняют цвет.	Jupiter is a large gas planet whose clouds change colors daily.
Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus).	Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage.
Христофор Колумб не нашёл славы. Это слава его нашла.	Christopher Columbus did not find fame. It was fame that found Christopher Columbus.
Youtube источник славы новых тупых певцов вроде Джастина Бибера.	YouTube is the source of fame of brand new stupid singers like Justin Bieber.
В 1996 году был включён в Зал славы бейсбола.	He was inducted into the National Baseball Hall of Fame and Museum in 1996.
В 2005 г. был введен в зал славы WWE.	He was inducted into the WWE Hall of Fame in 2005.
Я люблю лечь на спину и смотреть, как проплывают облака.	I like to lie on my back and watch the clouds drift by.
Я люблю лежать на спине и смотреть, как проплывают облака.	I like to lie on my back and watch the clouds drift by.
Как правило, только 1 10 объёма облака превышает такую плотность.	Typically, only 1 10 of the cloud by volume is above the latter density.
Образование рассеянного скопления начинается с коллапса части гигантского молекулярного облака, холодного плотного облака газа и пыли массой во много тысяч раз больше массы Солнца.	Formation The formation of an open cluster begins with the collapse of part of a giant molecular cloud, a cold dense cloud of gas and dust containing up to many thousands of times the mass of the Sun.

Показать эту страницу на русском языке