Translation of "область розничных продаж" to English language:


  Dictionary Russian-English

область - перевод : область - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это подтвердило снижение розничных продаж в апреле.
This was confirmed by a fall in retail sales in April.
Мое любимое высказывание появилось, когда, комментируя высокие показатели розничных продаж в рождественский период, он поставил под сомнение их значимость в оценке состояния экономики.
My personal favorite came when, commenting on strong retail sales figures during one Christmas period, he cast doubt on their significance for assessing the state of the economy.
При этом будет востребован более удачный опыт НПФ КИТ Финанс и Промагрофонда в построения розничных продаж ОПС, а также использования более современного ПО.
Moreover, the successful experience of NPFs, KIT Finance and Promagrofond, in generating retail sales of compulsory pension insurance and in using more modern software, will be in demand.
Рабочая область
The Workspace
НЬЮ ХЕЙВЕН. В октябрьском Обзоре мировой экономики Международного валютного фонда объявлено, что сильная государственная политика способствовала быстрому восстановлению промышленного производства, мировой торговли и розничных продаж .
NEW HAVEN The International Monetary Fund s October World Economic Outlook proclaimed that, Strong public policies have fostered a rebound of industrial production, world trade, and retail sales.
Тактика онлайн продаж
Online retail tactics
Область уведомлений PulseAudio
PulseAudio System Tray
Так увеличивается объём продаж.
Then you sell a lot more.
Он менеджер отдела продаж.
He is the manager of the marketing department.
Но метаматериалы потрясающая область.
But metamaterials are an incredibly exciting field.
Торговля другая ключевая область.
Trade is the other key area.
Жириновский слил Амурскую область.
Zhirinovsky loses Amur region.
невозможно создать рабочую область
unable to create work area
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Село Араван, Ошская область.
Aravan village, Osh oblast.
Деревня Чек, Баткенская область.
Chek village, Batken oblast.
Город Ош, Ошская область.
Osh city, Osh oblast.
Деревня Карабаг, Баткенская область.
Karabag village, Batken oblast.
Джаны Джер, Баткенская область.
Djangijer village, Batken oblast.
Город Исфана, Баткенская область.
Isfana city, Batken oblast.
Город Баткен, Баткенская область.
Batken city, Batken oblast.
Араванский район, Ошская область.
It was winter.
Река затопила большую область.
The river flooded a large area.
Я знаю эту область.
I know the area.
Река затопила всю область.
The river flooded the entire area.
Том Днепропетровская область, С.
Том Днепропетровская область , С.
основал крупнейшую в Индии сеть розничных магазинов Биг Базар.
You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar.
Сейчас проект работает на Москву, Московскую область, Санкт Петербург и Ленинградскую область.
Now the project is active in Moscow, Moscow Region, St. Petersburg and Leningrad Region.
Несмотря на то что показатель проникновения широкополосного доступа в Китае составляет всего 30 , электронная розничная торговля уже в 2012 году составляла 5 6 от общего объема розничных продаж, поравнявшись с США.
Despite a broadband penetration rate of only 30 , e tail commanded 5 6 of total retail sales in China in 2012, on par with the US. And the sector is already profitable Chinese e tailers are logging margins of 8 10 of earnings before interest, taxes, and amortization, which is slightly larger than the average margin for physical retailers.
В целом, потребители увеличивают свои расходы в большинстве розничных категорий.
Overall, consumers are increasing their spending across most retail categories.
Это потрясающая новость для розничных продавцов, которые ищут новые рынки.
That s exciting news to retailers looking for new markets.
F2 Настройка Выделенная область окна
F2 Settings
Область для Unity Диск Google
Google Drive scope for Unity
Реконструированный дворец Хулбук, Хатлонская область.
Reconstructed Hulbuk Palace, Khatlon.
Деревня Джаны Джер, Баткенская область.
Djangigen village, Batken oblast.
Деревня Джаны Джер, Баткенская область.
They will be back one day, when it is destined Djangijer village, Batken oblast.
Это не моя область знаний.
This is not my area of expertise.
Область занимает площадь 28,7 тыс.
It has an area of 28,800 km².
Собрание на тему повышения продаж продолжается.
The meeting on sales promotion is dragging on.
Я передам информацию нашему отделу продаж.
I ll pass the information to our sales department.
Это вы захватываете область княгини Мягкой.
'You are encroaching on the Princess Myagkaya's domain!
Выберите область для создания снимка экрана
Select an area to screenshot
Главным поставщиком четок является область Мандалай.
Mandalay is the centre for providing almost all of the country's meditation beads.
Фото снято в Шлиссельбурге, Ленинградская область.
Photo taken in Shlissel'burg, Leningrad Oblast.
Он исследовал область вокруг Южного полюса.
He explored the region around the South Pole.

 

Похожие Запросы : продаж розничных продаж - финансирование розничных продаж - сила розничных продаж - цифры розничных продаж - повышение розничных продаж - цена розничных продаж - Рост розничных продаж - Менеджер розничных продаж - отчет розничных продаж - онлайн розничных продаж - стоимость розничных продаж - Объем розничных продаж - каналы розничных продаж - Развитие розничных продаж