Translation of "обработка изображения" to English language:
Dictionary Russian-English
обработка - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Если вы не установили камеру, то обработка изображения будет невозможна, и вы получите чёрный экран. | If you set no camera, no rules apply to the render engine which ca n't render a proper picture, ending in a black picture. |
| Обработка XSL | XSL Processing |
| Интерактивная обработка данных EXAFS | Interactive EXAFS data processing |
| Обработка и анализ изображений | Image processing and analysis |
| Обработка и анализ геоданных | Geodata Processing and Analysis |
| Обработка Анны Полуденко Янг. | Mixed by Anna Poludenko Young. |
| Это может быть антибактериальная обработка. | It could be anti bacterial. |
| Обработка, естественно, начинается с глаз. | The processing, of course, begins with the eyes. |
| Анализ, синтез и обработка речи | Analyze, synthesize and manipulate speech |
| Это политическая идеологическая обработка и фанатизм. | Despite all the years of stressing military modernization,'' the system of indoctrination by Political Commissars remains the soul of PLA units. |
| Вместо этого, вся обработка выполняется TCP. | Rather, all processing is left up to TCP. |
| Изображения | Pictures |
| Но самым важным свойством строк в двойных кавычках является обработка переменных. Смотрите более подробно обработка строк. | One should provide an identifier after, then the string, and then the same identifier to close the quotation. |
| Систематизация и обработка изображений с цифровых камер | Organize and develop images from digital cameras |
| Обработка астрономических изображений и управление матрицами CCD | Process astronomical images and control CCDs |
| Запись и обработка звука с четырёх микрофонов | Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording |
| Изображения дефицитности | Images of Scarcity |
| Окно изображения | The Render Window |
| Окно изображения | The render window |
| Формирование изображения | Rendering |
| (Фотошоп изображения.) | (Photoshopped image.) |
| Обработка, через которую прошёл Абель, сломала бы любого. | The kind of treatment Abel has been put through could break anyone. |
| Я хочу снизить время, которое занимает обработка записей. | I want to cut down on the time it takes to process records. |
| Это потрясающие изображения. | So these are fantastic images. |
| Формирование изображения модели | Rendering the Scene |
| Режимы формирования изображения | Render Modes |
| Окно показа изображения | The Image Window |
| Источник изображения Reuters | Photo by TSpress.ge |
| Изображения Apple Daily. | Images from Apple Daily. |
| Источник изображения Википедия | Source Wikipedia. |
| Фреймы и изображения | Frames and pictures |
| Бинаризация изображения отпечатка. | of Fingerprint Officers. |
| После этого обработка данных соединений развивалась по двум направлениям. | The interpretation of sequencing data then developed along two dimensions. |
| Всё было хорошо налажено, а обработка была сделана правильно. | It was very polished and the arrangements were well done. |
| Показывать размер файла изображения | Show image file size |
| Показывать размер файла изображения | Show image dimensions |
| Получение цвета из изображения | Color Picker |
| Выбор режима формирования изображения | Choosing a render mode |
| Начать с текущего изображения | Start with current image |
| Источник изображения http ilga.org | Image source http ilga.org |
| Источник изображения http ilga.org | Image source ilga.org |
| Источник изображения Bitonga Divers | Image courtesy of the Bitonga Divers |
| (Коллаж изображения Кевин Ротрок). | (Images mixed by Kevin Rothrock.) |
| Автор изображения Валентина Лукина. | Is Donbass Ukraine? mixed by Valentina Lukin. |
| Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com. | Images selected from zoneniner.tumblr.com. |
Похожие Запросы : электронная обработка изображения - обработка - обработка - фотографические изображения - четкие изображения - негативов изображения - строка изображения - медицинские изображения - тест изображения - повреждение изображения - датчик изображения - подпись изображения - движущегося изображения
