Translation of "обратный метод" to English language:


  Dictionary Russian-English

метод - перевод : обратный - перевод : обратный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Обратный отсчёт
Countdown
Обратный отсчёт
Countdown Launcher
ОБРАТНЫЙ ОТСЧЁТ НАШЕГО БАНКРОТСТВА?
RT Maria_Tejero Seriously? A default countdown?
Вот мой обратный билет.
Here's my return ticket.
Ты купил обратный билет?
Did you buy a return ticket?
Я купил обратный билет.
I bought a return ticket.
Метод ввода
Input Method
Но результат, как правило, обратный.
But the outcome is typically otherwise.
В США происходит обратный процесс.
In the US, the reverse is true.
Обратный отсчет до 2047 года.
2047 Countdown.
Его замечания имели обратный эффект.
His remarks had the opposite effect.
Его замечания произвели обратный эффект.
His remarks had the opposite effect.
У Вас есть обратный авиабилет?
Do you have an airplane ticket back home?
Вместо этого он производит обратный эффект.
Instead, it has had the opposite effect.
Обратный выкуп или инвестиции в будущее?
Buy Back or Pay Forward?
Задействовать метод ввода
Start Input Method
Метод ввода SCIM
SCIM Input Method
Такой метод устарел.
Such a method is out of date.
Ваш метод лучше.
Your method is better.
Твой метод лучше.
Your method is better.
Наш метод прост.
Our method is simple.
Обратный удар в войне Мексики с наркотиками
Blowback in Mexico s Drug Wars
Если ли у американского государства обратный ход?
Does the American body politic have a reverse gear?
Более того, она должна ускорить обратный процесс.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
У Вас есть обратный билет в Японию?
Do you have a return ticket to Japan?
Террористы выбрали неправильный метод.
The terrorists have picked the wrong fight.
Метод ввода для тачскринов
An input method for touchscreens
Более того, ее использование может произвести обратный эффект.
On many of today's key issues, such as international financial stability, drug smuggling, the spread of diseases, or global climate change, military power is ineffective.
Более того, ее использование может произвести обратный эффект.
Indeed, its use can be counterproductive.
Обратный отсчёт до нашего окончательного банкротства на CNN.
Countdown for our final bankruptcy on CNN.
Это не метод решения проблем.
That's not the way to solve problems.
Другой метод создания новой коллекции
Another method to create a new Collection
Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Set Keyboard Input Method
Метод затыкания ртов весьма любопытен.
The junta s silencing method is pretty interesting.
Твой метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Этот метод медленный, но надёжный.
This is a slow but certain way.
Какой метод контрацепции вы порекомендуете?
What method of birth control do you recommend?
Этот метод ещё не усовершенствован.
The method hasn't been perfected yet.
Надо найти более эффективный метод.
We must find a more efficient method.
Вы думаете, ваш метод лучше?
Do you think your method is better?
Ты думаешь, твой метод лучше?
Do you think your method is better?
Этот метод каждый раз срабатывает.
This method works every time.
Я не рекомендую этот метод.
I don't recommend this technique.
Метод протонного магнитного резонанса (ПМР).
) and boiling point (b.p.

 

Похожие Запросы : обратный метод заряда - обратный проезд - обратный потенциал - обратный ток - обратный электрод - обратный канал - обратный угол - обратный шкив - обратный канал - обратный транспорт - обратный запрос