Translation of "обрезан" to English language:


  Dictionary Russian-English

обрезан - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

и с ним обрезан был весь мужеский полдома его, рожденные в доме и купленные за серебро у иноплеменников.
All the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.
Непременно да будет обрезан рожденный в доме твоем и купленный за серебро твое, и будет завет Мой на теле вашем заветом вечным.
He who is born in your house, and he who is bought with your money, must be circumcised. My covenant will be in your flesh for an everlasting covenant.
только на том условии мы согласимся с вами, если вы будете как мы, чтобы и у вас весь мужеский пол был обрезан
Only on this condition will we consent to you. If you will be as we are, that every male of you be circumcised
Сей есть завет Мой, который вы должны соблюдать между Мною и между вами и между потомками твоими после тебя да будет у вас обрезан весь мужеский пол
This is my covenant, which you shall keep, between me and you and your seed after you. Every male among you shall be circumcised.
Восьми дней от рождения да будет обрезан у вас вроды ваши всякий младенец мужеского пола, рожденный в доме и купленный за серебро у какого нибудь иноплеменника, который не от твоего семени.
He who is eight days old will be circumcised among you, every male throughout your generations, he who is born in the house, or bought with money from any foreigner who is not of your seed.

 

Похожие Запросы : может быть обрезан