Translation of "обслуживания ваших потребностей" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы ждем обслуживания. | We're waiting to be served. |
| Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну! | Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country! |
| Перенастройка ваших пакетов | Reconfigure Your Packages |
| Любите ваших соседей. | Love your neighbors. |
| Приведите ваших друзей. | Bring your friends. |
| Сколько на ваших? | What time is it by your clock? |
| Ждём ваших предложений. | Suggestions are welcome. |
| Ждём ваших идей. | Your ideas are welcome. |
| Япония экономика обслуживания, в которой более 50 ВНП составляет сектор обслуживания. | Japan is a service economy, in which services account for more than 50 of the GNP. |
| Удовлетворение особых потребностей Африки | Meeting the special needs of Africa |
| Управление централизованного вспомогательного обслуживания | Office of Central Support Services |
| Вместо медицинского обслуживания парацетамол | No health services, just paracetamol |
| Забота о ваших идеях. | Taking care of your ideas. |
| Подсвечивание ваших исходных кодов | Highlight your sources |
| Сколько сейчас на Ваших? | What time is it now by your watch? |
| Я в Ваших руках. | I'm in your hands. |
| Я в ваших руках. | I'm in your hands. |
| Я в Ваших руках. | I am in your hands. |
| Я в ваших руках. | I am in your hands. |
| Сколько здесь ваших студентов? | How many of your students are here? |
| Он в ваших руках. | It's in your hands. |
| Она в ваших руках. | It's in your hands. |
| Оно в ваших руках. | It's in your hands. |
| Это в ваших руках. | It's in your hands. |
| Это в ваших интересах. | It's to your advantage. |
| Мне жаль ваших детей. | I feel sorry for your kids. |
| Мне жалко ваших детей. | I feel sorry for your kids. |
| Будущее в ваших руках. | The future is in your hands. |
| VII. Удовлетворение особых потребностей Африки | VII. Meeting the special needs of Africa |
| Во первых, обновление сферы обслуживания. | The first is service sector upgrades. |
| A. Использование ресурсов конференционного обслуживания | A. Utilization of conference servicing resources |
| Категория общего обслуживания 6 6 | General Service 6 6 |
| Ежегодно миллионы людей умирают от нищеты. Это жизни, которые можно было бы спасти, если бы бедняки имели возможность лучшего питания, медицинского обслуживания и удовлетворения других первоочередных потребностей. | Millions die each year of poverty lives that could be saved if the poor had access to better health care, nutrition, and other essential needs. |
| Проигрыватель и органайзер ваших медиаколлекций | Play and organize your media collection |
| Хранение и организация ваших заметок | Store and organise your random notes |
| Я устала от ваших жалоб. | I'm tired of your complaints. |
| Я устал от Ваших жалоб. | I'm tired of your complaints. |
| Сравнение и объединение ваших файлов | Compare and merge your files |
| С нетерпением ждем ваших ответов! | We look forward to your answers! |
| В ваших словах много правды. | There is much truth in what you say. |
| Я возьму отпечаток ваших зубов. | I'll take an impression of your teeth. |
| Сколько сейчас на Ваших часах? | What time is it now by your watch? |
| Я не принимаю ваших извинений. | I do not accept your excuse. |
| В ваших словах нет логики. | What you're saying isn't logical. |
| Наша судьба в ваших руках. | Our fate is in your hands. |