Translation of "объектно ориентированный дизайн" to English language:


  Dictionary Russian-English

дизайн - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

ROOT объектно ориентированный набор библиотек для анализа масштабируемых данных
ROOT
Мэтью Леанье и его научно ориентированный дизайн
Mathieu Lehanneur demos science inspired design
Zope (, произносится зо уп ) объектно ориентированный сервер приложений, написанный на языке программирования Python.
Zope has been recognized as a Python killer app, an application that helped put Python in the spotlight.
D объектно ориентированный, императивный, мультипарадигмальный язык программирования, созданный Уолтером Брайтом из компании Digital Mars.
The D programming language is an object oriented, imperative, multi paradigm system programming language created by Walter Bright of Digital Mars and Andrei Alexandrescu.
Объектно ориентированные технологии ROOT
ROOT's Object Oriented Technologies
Считаем, что граф ориентированный.
Finding the bridges of a graph.
В математике колчан это ориентированный граф.
In mathematics, a quiver is a directed graph.
Дизайн электронных схем
Design an electronic schematic
Дизайн печатных плат
Design a printed circuit board
Какой красивый дизайн!
What a beautiful design!
Это современный дизайн.
It's a modern design.
Дизайн довольно интересный.
The design is quite interesting.
Но дизайн исходит изнутри.
The design comes from within.
Мне очень нравится дизайн.
Love the craftsmenship .
Каждый дизайн рассказывает историю.
Rasta Khadgi has a story to tell.
Мэри разрабатывает дизайн платьев.
Mary designs dresses.
Тебе нравится этот дизайн?
Do you like this design?
Это Том разработал дизайн.
Tom was the one who came up with the design.
Всё что касается объектно ориентированного программирования связано с косвенной адресацией.
Object oriented programming is all about indirection.
Текстовый редактор, ориентированный на разработку программ на python
A python text editor.
Это изящно. Какой великолепный дизайн.
It's kind of neat. What a wonderful design.
Дизайн и имитация моделей ракет
Design and simulate model rockets
Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman).
Designed by Mohammed Abdulrahman.
Сильное влияние ар деко оказал на архитектуру, дизайн интерьера, промышленный дизайн, моду, графику и кинематограф.
It also influenced architecture, interior design, industrial design, fashion, graphic arts, and cinema.
Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет
Paul Bennett finds design in the details
Паола Антонелли дизайн как вид искусства
Paola Antonelli treats design as art
Этот дизайн не соответствует моему вкусу.
This design doesn't suit my taste.
Маюко сама разработала дизайн своей одежды.
Mayuko designed her own clothes.
Я учу французский и веб дизайн.
I'm studying French and web design.
Я изучаю французский и веб дизайн.
I'm studying French and web design.
Дизайн Тома сэкономил компании миллионы долларов.
Tom's design saved the company millions of dollars.
Выберет ли она путь, ориентированный на будущее и рыночный подход?
Will it choose a forward looking, market driven path?
Oracle Database или Oracle RDBMS объектно реляционная система управления базами данных компании Oracle.
Oracle Database (commonly referred to as Oracle RDBMS or simply as Oracle) is an object relational database management system produced and marketed by Oracle Corporation.
Дизайн этой модели, так же как и дизайн Toyota Corolla был разработан в дизайнерском ателье во Франции.
Like the Toyota Echo and Toyota Corolla, it was penned by the company's design studio in France.
История дает нам понять, как может выглядеть ориентированный на стабильность подход.
History hints at what a stability oriented framework could look like.
Турнир ориентированный граф , в котором каждая пара вершин соединена одним ребром.
A tournament is a digraph in which each pair of vertices is connected by exactly one arc.
Я итальянка. В Италии дизайн обычная вещь.
I'm Italian. In Italy, design is normal.
Графический дизайн праймеров для PCR и секвенцирования
Graphical design of primers for PCR and sequencing
Он изучает французский язык и веб дизайн.
He studies French and web design.
Мы изучаем французский язык и веб дизайн.
We're studying French and web design.
Я сделал веб дизайн для блога Тома.
I did the web design for Tom's blog.
Мне больше нравится этот дизайн, чем тот.
I like this design more than the other one.
В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis.
I like to mess with reality ... to bend reality.
Сетевой уровень DCOM называется ORPC (Object RPC) и является объектно ориентированным расширением DCE RPC.
This marshalling is invisible for the client, who accesses the object as if it were a local in process object.
Интересный факт когда я говорю дизайн , люди думают о перенасыщении декорированием отделки интерьера они сводят дизайн к дизайну интерьера.
It's really interesting what many people think when I say the word design is they think of this kind of overdesigned in this case, it's overdesigned on purpose, but decoration, interior decoration.

 

Похожие Запросы : объектно-ориентированный дизайн - объектно-ориентированный подход - объектно-ориентированный язык программирования - объектно-ориентированное - объектно-ориентированного программирования - бизнес-ориентированный - ориентированный параллельный - ориентированный подход - ориентированный подход - ориентированный на - долгосрочный ориентированный - ориентированный вид - внутренний ориентированный - ориентированный полипропилен - мы ориентированный