Translation of "обычные расходы" to English language:

Dictionary Russian-English

расходы - перевод :

Keywords : Regular Ordinary Usual Routine Average Expenses Costs Expense Overhead Spending

Examples (External sources, not reviewed)

Обычные годовые расходы	Annual standard costs
Мы обычные.	We're normal.
Они обычные дети.	They're normal kids.
Обычные люди меня не интересуют.	I have no interest in ordinary people.
Мы приняли обычные меры предосторожности.	We took the usual precautions.
Том и Джон обычные подростки.	Tom and John are normal teenage boys.
Обычные поляки, наоборот, настроены весьма проевропейски.	Ordinary Poles, by contrast, are strongly pro European.
Обычные закон и порядок практически исчезли.	Ordinary law and order has virtually disappeared.
обычные люди парикмахеры, клерки, офисные работники.	Ordinary people barbers, clerks, white collar people.
Билли Коллинз Обычные моменты, пойманные вовремя	Billy Collins Everyday moments, caught in time
Бонд Емерува Темы фильмов самые обычные.	BE It s still the same basic themes.
Даже обычные СМИ отреагировали на это.	Even mainstream media reported it.
Но это были не обычные времена.	But these were not normal times.
Они, как и ты обычные люди.	They as well as you are ordinary people.
РАСХОДЫ ПО ГРАЖДАНСКОМУ ПЕРСОНАЛУ И СВЯЗАННЫЕ С НИМИ РАСХОДЫ	CIVILIAN STAFF AND RELATED COSTS
Ассигнования Расходы (перерасход)	(United States dollars)
Путевые расходы 24,0	Travel costs 24.0
Путевые расходы 76,0	Travel costs 76.0
С. Путевые расходы	C. Travel
Сметные общие расходы	Estimated total costs
Дополнительные расходы бедных	Additional expenses for the poor
Он подсчитал расходы.	He calculated the expenses.
Клава сокращает расходы.	Klava cuts her expenditures.
Мы урезаем расходы.	We're downsizing.
Так поступают обычные ученые, А внизу это хирурги.	And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.
Террористы это обычные бандиты, которые решили прикинуться мусульманами.	Terrorists are usual bandits, who pretend to be Muslims.
В социальных сетях обычные граждане высказываются против правительства	On social media, ordinary citizens vented against the government
Я использую обычные полоски бумаги в качестве закладок.	I use ordinary slips of paper as bookmarks.
Обычные, не голливудские записи Пресли 1961 63 гг.	... We just can't have this on a Sunday night.
III. Расходы по гражданскому персоналу и связанные с ними расходы 28	III. Civilian staff and related costs . 25
Непредвиденные и чрезвычайные расходы	Unforeseen and extraordinary expenses
Официальные представительские расходы 2,0	Official hospitality 2.0
Расходы на образование недостаточны.	The education budget is insufficient.
Цена включает почтовые расходы.	The price includes postage charges.
Давайте сократим наши расходы.	Let's cut down our expenses.
Они пытаются снизить расходы.	They are trying to keep costs down.
Они пытаются понизить расходы.	They are trying to keep costs down.
Том подсчитал свои расходы.	Tom calculated his expenses.
Мы должны урезать расходы.	We need to cut costs.
Мы стараемся сократить расходы.	We're trying to cut down expenses.
Мы стараемся сократить расходы.	We're trying to cut down on expenses.
Я должен сократить расходы.	I must cut down expenses.
Аккуратно записывайте все расходы.	Keep a careful record of all expenses.
Это сократило бы расходы.	That would reduce costs.
Нам нужно сократить расходы.	We need to lower our expenses.

Показать эту страницу на русском языке