Translation of "ограбление банка" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Большое ограбление банка | The Great Bank Robbery |
| Ограбление банка будет стоить Вам десяти лет тюремного заключения. | Bank robbery will cost you ten years in prison. |
| Похоже, что ограбление банка было спланировано вплоть до мелочей. | It appears that the bank robbery was planned right down to the last detail. |
| Их сын, Марти МакФлай младший, будет арестован за ограбление банка. | They pursue, as does Biff, who has overheard their conversation. |
| Полиция получила анонимный донос, что ограбление банка было совершено кем то из его работников. | The police received an anonymous tip off that the bank robbery was an inside job. |
| Банда планировала ограбление. | The gang was planning a robbery. |
| Когда произошло ограбление? | When did the robbery happen? |
| Это было ограбление? | Was it a robbery? |
| Когда произошло ограбление? | When did the robbery take place? |
| Мы планируем ограбление. | We're planning a robbery. |
| Руки вверх! Это ограбление. | Hands up! This is a robbery. |
| Руки вверх! Это ограбление. | Stick 'em up! This is a robbery! |
| Это ограбление!Фото Анны Вильямс | This is a robbery!Photo by Anna Williams. |
| Убийство и ограбление преступные деяния. | Murder and robbery are criminal acts. |
| Расскажи мне, как произошло ограбление. | Tell me how the robbery went down. |
| Только некоторые поборники справедливости указывают на подстрекательский вопрос, который задал Мэк по прозвищу Нож в Трехгрошовой опере Бернольда Брехта Что такое ограбление банка по сравнению с образованием банка? | Only some stalwarts timidly point to the inflammatory question posed by Mack the Knife in Berthold Brecht s Threepenny Opera What is a bank robbery compared to the founding of a bank? |
| Его посадили в тюрьму за ограбление. | He was sent to jail for the robbery. |
| Он был посажен в тюрьму за ограбление. | He was sent to jail for the robbery. |
| Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление. | He was sent to prison for armed robbery. |
| Я хочу, чтобы это выглядело как ограбление. | I want it to look like a robbery. |
| Он был брошен в тюрьму за ограбление. | He was thrown in prison for robbery. |
| Меня приговорили к трём годам за ограбление. | I was sentenced to three years for robbery. |
| Ограбление ничто, по сравнению с убийством невинных мужчин и женщин. | What is robbery compared to a carnage of innocent men and women. |
| Маленькая старушка провалила ограбление, огрев злодея по голове своей тростью. | A little, old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane. |
| Банка пуста. | The can is empty. |
| Банка пустая. | The can is empty. |
| Банка пуста. | The jar is empty. |
| Он президент банка. | He's the president of the bank. |
| Вы из банка? | Are you from the bank? |
| Ты из банка? | Are you from the bank? |
| Организация должна пересмотреть свою миссию, отойдя от идеи Банка Запада , Банка БРИК , или, если на то пошло, банка, вообще. | The organization must reformulate its mission, moving away from the idea of being the West s Bank, the BRICS Bank, or, for that matter, a bank at all. |
| Для Федеральной резервной системы США, Банка Японии, Банка Великобритании и Швейцарского национального банка требуется большее финансовое и кредитное послабление. | More monetary and credit easing is also required for the US Federal Reserve, the Bank of Japan, the Bank of England, and the Swiss National Bank. |
| МВФ против Мирового Банка | The IMF versus the World Bank |
| Уход от Всемирного Банка | Escape from the World Bank |
| Обидчики Банка Международных Расчетов | The BIS Bashers |
| Это далеко от банка? | Is this place far from the bank? |
| В частности, активы банка (расположенные в основном в кредитах банка) не могут превышать капитал банка более чем в 12,5 раз. | In particular, bank assets (mainly the loans by banks) can not be more than 12.5 times the bank capital. |
| Следовательно, крах большого банка или инвестиционного банка неизбежно бы стал катализатором к действию. | Hence, the fall of a large bank or investment bank was inevitable as a catalyst to action. |
| Однако Джастин Ифу Лин, главный экономист Всемирного Банка, возражает в блоге Всемирного банка | Writing on the World Bank blog, Justin Yifu Lin, World Bank s chief economist, argued |
| Китайский урок для Всемирного банка | China s Lessons for the World Bank |
| Повторное создание Всемирного банка очередное | Reinventing the World Bank, Again |
| Новое видение для Всемирного банка | A New Vision for the World Bank |
| Новая Миссия для Мирового Банка | व श व ब क क ल ए नय म शन |
| Здание Гремин Банка в Дакке. | Grameen Bank Office in Dhaka. |
| Это место далеко от банка? | Is this place far from the bank? |
Похожие Запросы : ограбление - Ограбление - поезд ограбление - совершить ограбление - ограбление подозреваемого - ограбление автомобилей - вооруженное ограбление - ограбление сигнализация - банка - банка
