Translation of "одна область где" to English language:


  Dictionary Russian-English

где - перевод : где - перевод : область - перевод : область - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ещё одна область, где гены иногда вводят в заблуждение это общественный статус.
The other way in which our genes can sometimes lead us astray is in social status.
Кроме всего этого, есть еще одна область, где Мумий Тролль значительно преуспевает.
Aside from that, there is one more field where Mumiy Troll sets the tone.
Ещё одна важная область будущих достижений генетика.
The other major development is going to be in the area of what can happen in genetics.
Одна область, в которой правительство несет явную ответственность это государственные финансы.
The one area in which government clearly is in charge is public finance.
Это область биологической трансплантации, где отслужившие части замещаются новыми, натуральными.
This is the field of biologic replacements, where we replace worn out parts with new, natural ones.
К счастью, это область, где мощь Японии играет на руку.
Fortunately, this is an area that plays to Japan s strengths.
Здравоохранение единственная область, где политические решения являются вопросом жизни и смерти.
Health care is not the only area where political decisions are matters of life and death.
Почему ты одна? Где твоя мама?
Why are you alone? Where is your mother?
Как ни странно, есть одна область, в которой большое сокращение бюджета, безусловно, гарантировано военные.
Ironically, there is one area in which large budget cuts are certainly warranted the military.
Рабочая область
The Workspace
Еще одна область, о которой я стал размышлять, была связана с созданием новых полимерных материалов.
Another area I started thinking about involved creating new polymer materials.
Нельзя сказать, что развитие образования это та область, где иностранная помощь является неуместной.
This is not to say that educational development is a field where foreign assistance is inappropriate.
Лидерство это область, где консерваторы уже вырвались вперед, судя по опросам общественного мнения.
Leadership is an area where the Conservatives are already ahead in opinion polls.
Иссык Кульская область, где проводились Всемирные игры кочевников, во многом родная земля Кольбаева.
The Issyk Kul province where the World Nomadic Games were held is very much Kolbayev s home turf.
Область уведомлений PulseAudio
PulseAudio System Tray
Одна быстрое питание, где всё идёт по стандартам.
One is fast food, where everything is standardized.
Безопасность это не единственная область, где забота о независимости превалирует над принципом многосторонних отношений.
Security is not the only area where sovereignty concerns have superseded multilateralism.
Но метаматериалы потрясающая область.
But metamaterials are an incredibly exciting field.
Торговля другая ключевая область.
Trade is the other key area.
Жириновский слил Амурскую область.
Zhirinovsky loses Amur region.
невозможно создать рабочую область
unable to create work area
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Село Араван, Ошская область.
Aravan village, Osh oblast.
Деревня Чек, Баткенская область.
Chek village, Batken oblast.
Город Ош, Ошская область.
Osh city, Osh oblast.
Деревня Карабаг, Баткенская область.
Karabag village, Batken oblast.
Джаны Джер, Баткенская область.
Djangijer village, Batken oblast.
Город Исфана, Баткенская область.
Isfana city, Batken oblast.
Город Баткен, Баткенская область.
Batken city, Batken oblast.
Араванский район, Ошская область.
It was winter.
Река затопила большую область.
The river flooded a large area.
Я знаю эту область.
I know the area.
Река затопила всю область.
The river flooded the entire area.
Том Днепропетровская область, С.
Том Днепропетровская область , С.
Одна книга может рассказать вам, где самая лучшая вода.
One book can tell you where the water is at its best.
Ещё одна страница в Facebook, где продаются сирийские древности.
Another page on Facebook to sell Syrian antiques.
Сейчас проект работает на Москву, Московскую область, Санкт Петербург и Ленинградскую область.
Now the project is active in Moscow, Moscow Region, St. Petersburg and Leningrad Region.
Биология это область, где будет развиваться научная деятельность, и куда будут вкладываться деньги в новом столетии.
In fact, with genetics set to improve everything from human health to agriculture, physicists and mathematicians worldwide are pouring into the life sciences. Biology is where the scientific action and the money will be in the coming century.
Биология это область, где будет развиваться научная деятельность, и куда будут вкладываться деньги в новом столетии.
Biology is where the scientific action and the money will be in the coming century.
Например, Стар тщательно исследовал область нахождения мест казни Судзугамори, где теперь находится Синагава, специальный район Токио.
For example, Star tracks down the site of the old Suzugamori Execution Grounds, in what is now Shinagawa, a city in Tokyo.
Астрономия одна из наук, где вклад любителей может быть значительным.
Amateur astronomy Astronomy is one of the sciences to which amateurs can contribute the most.
Однако, ни одна из четырёх касаток не выставлена где нибудь .
However, none of these four orcas are anywhere on display.
F2 Настройка Выделенная область окна
F2 Settings
Область для Unity Диск Google
Google Drive scope for Unity
Реконструированный дворец Хулбук, Хатлонская область.
Reconstructed Hulbuk Palace, Khatlon.

 

Похожие Запросы : одна область, где - одна область - область, где - любая одна область - , где - где-то, где - область - одна запись - одна компания - одна причина - одна мера