Translation of "олицетворять" to English language:
Dictionary Russian-English
олицетворять - перевод : олицетворять - перевод : олицетворять - перевод : олицетворять - перевод : олицетворять - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сможет ли он олицетворять Францию с достоинством и легитимностью? | Can he incarnate France with dignity and legitimacy? |
| Последний фильм, кстати, совместного британско американского производства, и жесткий герой специальных операций в жанре экшн , которого стал олицетворять Бонд, отражает американское понимание внешней политики и верховенства закона. | Indeed, the latest production is a British American partnership, and the violent special operations action hero that Bond has come to embody reflects US assumptions about foreign policy and the rule of law. |
| Если Хаменеи крепко держит власть в своих руках, то Мусави не сможет занять президентское кресло, однако продолжит олицетворять собой надежду для большинства иранцев, которые заметно отличаются от своего правительства. | If Khamenei holds fast, Mousavi cannot gain the presidency, but he will continue to represent the hopes of the majority of Iranians who differ dramatically with their government. |