Translation of "она бы" to English language:


  Dictionary Russian-English

бы - перевод : она - перевод :
She

  Examples (External sources, not reviewed)

Если бы она знала ваш адрес, она бы написала вам.
If she knew your address, she would write to you.
Если бы она знала твой адрес, она бы тебе написала.
If she knew your address, she would write to you.
Если бы она тебе доверяла, она бы так не поступила.
If she trusted you, she wouldn't have done this.
Она бы осталась, если бы могла.
She'd stay if she could.
Она бы осталась, если бы могла.
She would've stayed if she could've.
Если бы она тебе доверяла, то она бы не поступила так.
If she had trusted you, she wouldn't have done so.
Если бы она вышла за тебя, она бы сейчас была счастлива.
If she had married you, she would be happy now.
Она бы помогла нам, если бы могла.
She'd help us if she could.
Она бы сделала это, если бы могла.
She'd do that if she could.
Она сказала бы нам, если бы знала.
She would've told us if she'd known.
Еще бы! сказала она.
'I should hope so!' she said.
Что она бы сказала?
What would she have said?
Она бы не одобрила.
She would not approve.
Тебе бы она понравилась.
You would've liked her.
Вам бы она понравилась.
You would've liked her.
Она бы тебе понравилась.
You would've liked her.
Она бы вам понравилась.
You would've liked her.
Тебе бы она понравилась.
You'd like her.
Она бы тебе понравилась.
You'd like her.
Она бы вам понравилась.
You'd like her.
Она бы нам сказала.
She would've told us.
Если бы она там была, я бы вспомнил.
And if there were, I would have remembered that one.
Она могла бы быть счастлива, если бы захотела.
She could be happy if she wanted.
Она бы сделала это, если бы знала как.
She'd do that if she knew how.
Она бы снова это сделала, если бы пришлось.
She'd do that again if she had to.
Её бы наказали, если бы она это сделала.
She'd be punished if she did that.
Она была бы в ярости, если бы узнала.
She'd be furious if she knew.
Её бы простили, если бы она это сделала.
She'd be forgiven if she did that.
Её бы уволили, если бы она это сделала.
She'd be fired if she did that.
Её бы оштрафовали, если бы она это сделала.
She'd be fined if she did that.
Её бы арестовали, если бы она это сделала.
She'd be arrested if she did that.
Она могла бы сделать гораздо больше, если бы она только доверяла самой себе.
She could do much more, if only she trusted herself.
Если бы она не изучала здесь английский, она бы не смогла сдать экзамен.
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
Сколько бы она ни ела, она не полнеет.
No matter how much she eats, she never gains weight.
Она была бы более естественной.
Others came to the company's defense
Где бы она могла быть?
Where could she be?
Думаешь, она бы меня простила?
Do you think she would forgive me?
Думаете, она бы меня простила?
Do you think she would forgive me?
Она не смогла бы устоять.
She couldn't resist.
Почему она сказала бы нет?
Why would she say no?
Она хотела бы стать психиатром.
She would like to be a psychiatrist.
Тебе бы она не понравилась.
You wouldn't like her.
Вам бы она не понравилась.
You wouldn't like her.
Она бы тебе не понравилась.
You wouldn't like her.
Она бы вам не понравилась.
You wouldn't like her.

 

Похожие Запросы : она могла бы - если бы она - она хотела бы - она была бы - она хотела бы - она хотела бы - она предпочла бы - она бы скорее - Если бы она - если бы она была - если бы она была - если бы она знала, - она должна была бы - она могла бы иметь