Translation of "они говорили" to English language:


  Dictionary Russian-English

они - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Они говорили кратко.
They spoke briefly.
Они тихо говорили.
They talked quietly.
Что они говорили?
What were they saying?
Они говорили загадками.
They were speaking in riddles.
Они говорили тихо.
They were speaking in a low voice.
Они говорили о Кавказе.
They spoke about Caucasus.
Они говорили о культуре.
They talked about culture.
Они говорили по французски.
They spoke French.
Они такого не говорили.
They didn't say that.
Они этого не говорили.
They didn't say that.
Они не говорили почему.
They didn't say why.
Они говорили о политике.
They talked about politics.
Они говорили о политике.
They talked politics.
О ком они говорили?
Who were they talking about?
Они со мной говорили.
They spoke to me.
Они говорили обо мне.
They were talking about me.
С кем они говорили?
Who did they speak with?
Они говорили о вас.
They were talking about you.
Они говорили о тебе.
They were talking about you.
Конечно, это законно , говорили они.
Of course it s legal, they said.
Они говорили, как старые друзья.
They talked together like old friends.
Они говорили на различные темы.
They talked about various subjects.
Они не говорили по испански.
They were not speaking Spanish.
Они говорили мне об этом.
They told me about it.
Они мне об этом говорили.
They told me about it.
Думаю, они говорили обо мне.
I think they were talking about me.
Думаю, они говорили о тебе.
I think they were talking about you.
Думаю, они говорили о вас.
I think they were talking about you.
Думаю, они говорили о Томе.
I think they were talking about Tom.
На каком языке они говорили?
What language were they speaking?
Вы говорили прямо как они.
You sounded just like them.
Они не по французски говорили.
They weren't speaking French.
Они не об этом говорили.
That's not what they were talking about.
Не от нашего имени , говорили они.
Not in our name, they said.
Они говорили с 8 до 10.
They talked from 8 until 10.
Скажи мне, о ком они говорили.
Tell me who they were talking about.
Скажите мне, о ком они говорили.
Tell me who they were talking about.
Они никогда не говорили с нами.
They never spoke to us.
Итак, они взяли меня. Я был, они говорили, знаком.
So they took me. I was a message, they said.
И больше бы ничего они не говорили, если бы говорили только по душе.
That was all they would say if only they spoke straight from the heart.
Они говорили Почему у нас этого нет?
They said, Why don't we have these things?
Вот, что они говорили. Это их пропаганда.
This is what they were telling. This is their propaganda.
Мои пациенты говорили, что они звучат одинаково.
I had patients tell me that those sound the same.
Они говорили о Михайлове и его картинах.
They talked about Mikhaylov and his pictures.
Они говорили тихо, чтобы не разбудить ребёнка.
They spoke quietly so as not to wake the baby.

 

Похожие Запросы : они говорили с - они говорили о - говорили - говорили - говорили - а говорили - мы говорили - мы говорили - уже говорили - говорили о - говорили разговоры - мы говорили - мы говорили