Translation of "они думали" to English language:


  Dictionary Russian-English

они - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Они думали, что они одни.
They thought that they were alone.
Они думали, что победят.
They expected to win.
Они все думали, что Том сумасшедший.
They all thought Tom was crazy.
Они все думали, что Том сумасшедший.
They all thought that Tom was crazy.
Они были правы даже больше, чем думали.
They were more right than they knew.
Что если они думали о чем то важном?
What if they're thinking about something important?
Они думали, я сделала это при большом финансировании.
They thought I had managed this with a lot of funding.
Точно так же они думали и про Брекзит.
Just as they thought Brexit was isolated and a surprise.
Они думали Как такое возможно? Здесь подвох. Линии кривые .
Thinking, how can that be? You're cheating. The lines are curved.
Вы думали.
You were thinking.
Они думали, что у меня может быть информация о них.
They thought I might have some information about them.
Я просто хочу понять, чем они думали, когда размещали это видео!?
I just want to understand what they were thinking when they uploaded this video !!??
Они думали, что я за деньги шпионил для Америки и Турции.
They thought I was a paid spy for America and Turkey.
Том и Мэри хотят, чтобы мы думали, что они в порядке.
Tom and Mary want us to think they're OK.
Они думали, что это будет идеальный способ отпраздновать тридцатилетие их студии.
They thought it would be the perfect way to celebrate their thirtieth year in production.
Они спросили меня, в какой они стране и какая у нас валюта они думали, что оказались в Италии.
They asked what country this was, and its currency they thought they had landed in Italy.
И они думали О, какая ужасная религия, которая предписывает что либо подобное .
And they've thought, Oh, what a horrible religion that is which ordains something like that.
Как и все остальные, они думали, что Tehran Bureau было при деньгах.
Like everyone else, they thought Tehran Bureau was loaded.
Люди думали лишь о они не проводили электричество в дом они проводили в дом только освещение.
They were really thinking about they weren't putting electricity into the home they were putting lighting into the home.
Мы думали, он гений.
We thought of him as a genius.
Вы думали, я шучу?
Did you think that I was joking?
Вы думали об этом?
Did you think about it?
Мы думали, вы знаете.
We thought you knew.
Мы думали, ты знаешь.
We thought you knew.
О чём вы думали?
What were you thinking?
О чём вы думали?
What were you thinking about?
О чём мы думали?
What were we thinking?
Вы думали, что правы?
Did you think you were right?
Вы думали обо мне?
Were you thinking about me?
О чём вы думали?
What were you thinking of?
Вы думали, кто это?
Who did you think it was?
Вы думали, это кто?
Who did you think it was?
Вы думали, мы кто?
Who did you think we were?
Мы думали, Вы больны.
We thought you were sick.
Мы думали, ты болен.
We thought you were sick.
Мы думали, ты работаешь.
We thought you were working.
Мы все так думали.
We all thought so.
Мы думали, это смешно.
We thought it was funny.
Мы думали, ты спишь.
We thought you were asleep.
Мы думали, вы спите.
We thought you were asleep.
Вы думали, я канадка?
Did you think I was Canadian?
Вы думали, я канадец?
Did you think I was Canadian?
Мы думали, что непобедимы.
We thought we were invincible.
Мы думали, что неуязвимы.
We thought we were invincible.
Вы об этом думали?
Have you thought about it?

 

Похожие Запросы : думали - мы думали - вы думали - думали иначе - учитывая думали - мы думали - мы думали - первоначально думали - мы думали - уже думали - чем думали - что вы думали - чем мы думали