Translation of "они коррелируют" to English language:

Dictionary Russian-English

они - перевод :

Are they

коррелируют - перевод :

Are correlated

они коррелируют - перевод :

They are correlated

Keywords : These Where Their Come Then

Examples (External sources, not reviewed)

Преступления часто коррелируют с бедностью.	Crime has often been related to poverty.
Энергия, кажется, коррелируют с влиянием.	Energy seems to correlate with influence.
Многотиражные газеты коррелируют с высокотиражными политическими партиями.	High circulation newspapers correlate with high circulation political parties.
И эти черты часто не коррелируют с уровнем интеллекта.	And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.
Инвесторы высоко ценят активы, которые относительно независимы, или ещё лучше, если они отрицательно коррелируют с доходностью рынка в целом.	Investors prize assets that are relatively uncorrelated, or even better, negatively correlated with the returns of the market as a whole.
Размер барабанных перепонок и дистанция между ними коррелируют с частотой звука, на которой квакает данная лягушка.	The size and distance apart of the eardrums is related to the frequency and wavelength at which the frog calls.
Естественно, если бы существовали прямые доказательства того, что эти снижения тарифов коррелировали с экономическим ростом (а они не коррелируют) будьте уверены, что Международный банк представил бы взамен именно эти результаты.	Of course, if there was direct evidence that these tariff cuts were correlated with growth (there isn't), you can be certain that the World Bank would have presented those results instead.
Ещё удивительнее то, что оценки самим себе, когда студенты оценивают собственные работы, если поставить их в условия, где они не могут всё время давать себя высший балл, ещё лучше коррелируют с оценками учителя.	What's even more surprising is that self grades, where the students grade their own work critically so long as you incentivize them properly so they can't give themselves a perfect score are actually even better correlated with the teacher grades.
Они наслоены, они переплетены, они запутаны.	They're layered, they're interwoven, they're tangled.
Они меняются, они уходят, они умирают.	They change. They desert. They die.
Они ... они красивые.	They're... they're beautiful.
Они объединены, они действуют под одной маркой, они многонациональны, они дисциплинированны.	They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.
Они страшные, они косматые, и они в эфире.	Not that there's anything ... well, you know the rest.
Они прекрасные, они темные и они мне нравятся.	They're beautiful, they're dark and I like them.
Они неизмеримы. Они неуправляемы.	You can't measure it. You can't manage it.
Они повсюду, они везде.	They're everywhere. They're all over the place.
Они знают, кто они.	They know who they are.
Они скажут Заблудились они.	They will answer They have left us in the lurch and fled.
Они скажут Заблудились они.	They will say, They have abandoned us.
Они приняли, но они...	They accepted, but they...
Они повсюду, они везде.	They're everywhere, they're all over the place.
Они злы, они завидуют	Are wicked, they are fanatics.
Они неодушевлённые, они неживые.	They're inanimate, they're not alive.
они услышали. они идут.	They've heard us. They're coming.
Они они уже рядом.	But they're coming.
Они умерли. Они закончились.	They're dead, they're finished.
Когда они, они нас.	When they win, they turn us loose. They turn us loose.
Они дарят жизнь, мы родились от них, они матери, они мечтатели, они будущее.	They give birth, we come from them, they are mothers, they are visionaries, they are the future.
Когда они рассержены, они неприглядны, каждое существо, но когда они счастливы они красивы.	When they're angry, they look ugly, every being, but when they're happy they look beautiful.
Они делятся своим, они отдают, они отдают вещи бесплатно.	They share, they give, they give away for free.
Они обычно креативны. Они предпринимательны.	They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
Как они организованы? Они изолированы	How are they organized? Are they isolated?
Они, несомненно будут. Они запрещают.	They undoubtedly will. They have.
Вот они. Они приятной формы.	These are the dispensers. There's this friendly shape.
Они красивые. И они бамбуковые.	They're beautiful. They're bamboo.
Кто они и где они?	Who are they and where are they?
Они улыбались, и они уставали.	They smiled and they got tired.
Они не соседи. Они любовники.	They're not roommates. They're lovers.
Они утверждают, что они канадцы.	They claim they're Canadians.
Они думали, что они одни.	They thought that they were alone.
Они ответят Они принадлежат Аллаху .	They will say God.
Они ответят Они принадлежат Аллаху .	They will say, 'God's.'
Они скажут Они бросили нас! .	They will say they have strayed from us.
Они ответят Они принадлежат Аллаху .	They will surely say God.
Они ответят Они принадлежат Аллаху .	They will say, To God.

Показать эту страницу на русском языке