Translation of "они поняли " to English language:


  Dictionary Russian-English

они - перевод : они поняли - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Они поняли?
Did they understand?
Они поняли.
They understood.
Они это поняли.
They understood that.
Тогда они поняли.
Then they understand.
Они не поняли бы.
They wouldn't understand.
Они бы не поняли.
They wouldn't understand.
Они меня не поняли.
They didn't understand me.
Они не поняли вопроса.
They didn't understand the question.
Они не поняли вопроса.
They haven't understood the question.
Они всё неправильно поняли.
They got it wrong.
Они друг друга поняли.
They understood each other.
Чего они не поняли?
What didn't they get?
Они все прекрасно поняли.
They know all the tricks that's why.
Они не поняли твою шутку.
They didn't understand your joke.
Мне нужно, чтобы они поняли.
I need them to understand.
Они всё не так поняли.
They got it wrong.
Я думаю, они поняли, Келли.
Drop the beat.
Только они этого не поняли.
Because you are a man.
Я не считаю, что они поняли.
I don't believe they understood.
О, если б только поняли они!
If only they had cared to instruct themselves!
О, если б только поняли они!
Would that they understand!
Такое внутреннее чувство, да, они поняли
That's like that gut feeling, Oh, they just get it.
Они поняли, что я не виноват.
They've recognized my innocence.
Они поняли, что должны прекратить дискриминировать геев.
They've realized they should stop discrimination against gays.
Они поняли, что это было Божьим возмездием.
In fact we have been deprived of it.
Но они не поняли сказанных Им слов.
They didn't understand the saying which he spoke to them.
Но они не поняли сказанных Им слов.
And they understood not the saying which he spake unto them.
Они поняли, что их бизнес это информация.
They understand that they are an information company.
Полагаю, они оба поняли, что я солгал.
Guess they both knew I was lying.
Что поняли, то и поняли.
Understood that we understood.
Они обманули нас и теперь мы это поняли .
They lied to us and now we have realized this,
Они гораздо прикольнее тех, что ... ну вы поняли.
They're way cuter than the one at ... you know
ЛК Они до сих пор этого не поняли.
They still haven't bought them.
Они поняли, что отвечать на силу силой нельзя.
They realized that using force against force doesn't work.
И не начинаем потом обсуждать, что они поняли.
Now let's do some reading comprehension, and see what you think.
Поняли?
For that sleeve you hold your hand like that and you put this shoulder like this. OK?
Поняли?
Did you understand?
Поняли?
Got it?
Поняли.
Yes!
Поняли!
That was easy.
Поняли?
Got it? Unni...
Поняли
Got it.
Поняли?
Get it?
Поняли?
Mmmhmm.
Поняли?
Of course.

 

Похожие Запросы : они поняли, - мы поняли, - полностью поняли - Вы поняли, - мы поняли - мы поняли, - мы поняли, - мы поняли, - Вы поняли, - Мы поняли - Мы поняли - мы поняли, - мы просто поняли, - мы поняли из