Translation of "они похожи" to English language:

Dictionary Russian-English

они - перевод :

похожи - перевод :

Keywords : These Where Their Come Then Alike Similar Looked Seem Looks

Examples (External sources, not reviewed)

Они не похожи.	They are not alike.
Они все похожи.	They're all alike.
Они все похожи.	They all look alike.
Они похожи на нас.	They look like us.
Они ничуть не похожи на реформаторов.	They do not look like political reformers in the slightest.
Я знаю, на что они похожи.	I know what they're like.
У Павла три сына. Они очень похожи.	Paul has three sons. They look very much alike.
А вот это данные НАСА. Они потрясающе похожи.	And this is NASA's view. They're stunningly similar.
Там они стояли они были похожи на нас всем, кроме мечты.	There they stood they resembled us in everything but the dream.
Но тогда они были больше похожи на трудовые колонии.	Back then, they were more like labor colonies.
Некоторые недолюбливают угрей, потому что они похожи на змей.	Some people dislike eels because they look like snakes.
Они похожи друг на друга, за исключением цвета волос.	They look alike except for the color of their hair.
Я её принял за её сестру. Они так похожи.	I mistook her for her sister. They look so much alike.
Они похожи друг на друга как две капли воды.	They are the spitting image of one another.
Они так похожи, что я не знаю, кто есть кто.	They look so similar that I don't know who is who.
И в самом деле, это не просто совпадение, что они похожи.	And indeed, it's not just by chance that they're like them.
Они так похожи, что я не знаю, кто из них кто.	They look so similar that I don't know who is who.
Мы очень похожи.	We are very similar.
Мы очень похожи.	We're very similar.
Мы очень похожи.	We're a lot alike.
В этой лекции я хочу разделить их, разобраться чем они отличаются и чем они похожи.	And what I want to do in this talk is to split them apart figuring out when they diverge and how they converge.
Вы похожи на идиотов.	You look stupid.
Два брата очень похожи.	The two brothers are very much alike.
Три сестры очень похожи.	The three sisters look very much alike.
Тигрята похожи на кошек.	Young tigers resemble cats.
Изнутри мы все похожи.	We are all alike, on the inside.
Вы похожи на японцев.	You look Japanese.
Вы похожи на японца.	You look Japanese.
Люди похожи на муравьёв.	People look like ants.
Вы похожи на девочку.	You look like a girl.
Вы похожи на мальчика.	You look like a boy.
В этом мы похожи.	We have that in common.
Вы похожи на туриста.	You look like a tourist.
Вы похожи на Тома.	You look like Tom.
Люди похожи на муравьёв.	The people look like ants.
Вы похожи на смерть.	You look like death.
Вы похожи на них.	You're like them.
Вы похожи на него.	You're like him.
Вы похожи на неё.	You're like her.
Вы на него похожи.	You look like him.
Вы похожи на учителя.	You look like a teacher.
Вы похожи на женщину.	You look like a woman.
Вы похожи на бездомного.	You look like you're homeless.
Том с братом похожи.	Tom and his brother look similar.
Том с Джоном похожи.	Tom and John look similar.

Показать эту страницу на русском языке