Наша работа никогда не заканчивается.	Our work never ends.
Изучение языка никогда не заканчивается.	Language learning never ends.
Настоящая история любви никогда не заканчивается.	A true love story never ends.
Том никогда не встречался с девушкой, чьё имя заканчивается на с .	Tom has never dated a girl whose name ends with an s.
Говоря об антисемитизме, мы должны помнить то, что, всегда начинаясь с евреев, он никогда евреями не заканчивается .	What we must remember about anti Semitism is that, although it always starts with Jews, it never stops with Jews.
И в самом деле, у них есть одно общее борьба никогда не заканчивается.	And, indeed, they share one thing in common the fight never ends.
На этом экзотика не заканчивается.	The exotica do not end there.
История на этом не заканчивается.	The story doesn't end there.
Война заканчивается.	A war ends.
Перемена заканчивается.	Recess is ending.
Еда заканчивается.	Food is running low.
Он никогда не лжёт.	He never tells a lie.
Он никогда не врет.	He never lies.
Он никогда не лжёт.	He never lies.
Он никогда не оглядывался.	He never looked back.
Он никогда не смеётся.	He never laughs.
Он никогда не охотился.	He's never hunted.
Но на этом история не заканчивается.	But the story doesn't end there.
Ответственность заканчивается наверху	The Buck Stops at the Top
Как заканчивается фильм?	How does the film end?
Чем заканчивается фильм?	How does the film end?
Когда это заканчивается?	When does it end?
Дело хорошо заканчивается.	The affair ends well.
Когда заканчивается спектакль?	When does the performance end?
Когда заканчивается представление?	When is the performance over?
Это заканчивается здесь.	This ends here.
Всё однажды заканчивается.	All things must come to an end someday.
Наше терпение заканчивается.	We're running out of patience.
Конференция заканчивается завтра.	The conference ends tomorrow.
Он никогда не заставлял страдать.	He never created any suffering.
Он никогда не говорит неправду.	He never tells lies.
Он почти никогда не работает.	He hardly ever works.
Он никогда не говорит неправду.	He never lies.
Он никогда не оглядывался назад.	He never looked back.
Он никогда не довольствовался достигнутым.	He was never content with his success.
Он никогда не теряет надежду.	He never loses hope.
Он никогда не теряет надежды.	He never loses hope.
Думаю, он никогда не вернётся.	I think he'll never return.
Он никогда не пил вина.	He's never drunk any wine.
Он никогда надолго не остаётся.	He never stays long.
Думаю, он никогда не вернётся.	I think he will never come back.
Он почти никогда не злится.	He almost never gets angry.
Он меня никогда не спрашивал.	He never asked me.
Он никогда не бывает доволен.	He's never satisfied.
Он никогда этого не говорил.	He never said that.

Показать эту страницу на русском языке