Translation of "операционная исполнительная" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Какая операционная система наилучшая? | Which operating system is the best? |
| Операционная система, которая испортила Рождество | The Operating System that Stole Christmas |
| Какая твоя любимая операционная система? | What's your favorite operating system? |
| Как операционная система самая лучшая? | Which operating system is the best? |
| Эта девочка была всегда хорошая и исполнительная. | This girl was always good and dutiful. |
| Чем же является операционная система морали ? | What's a moral operating system? |
| Операционная система NetWare создана компанией Novell. | NetWare is a computer network operating system developed by Novell, Inc. |
| Какая операционная система используется на вашем компьютере? | Which operating system is used on your computer? |
| Windows чаще всего используемая операционная система в мире. | Windows is the most used operating system in the world. |
| Операционная система построена на ядре Windows CE 4.21. | Windows Mobile 2003 was powered by Windows CE 4.20. |
| RSTS E () многопользовательская операционная система с разделением времени. | RSTS E (Resource Sharing Timesharing System Extended) The current implementation of RSTS. |
| Должна быть высокопрофессиональная исполнительная команда, координирующая усилия по международной поддержке. | There should be a highly professional executive team coordinating the international support efforts. |
| Масштабы пожаров отражают сложность задач, с которыми сталкивается исполнительная власть. | The scale of the fires reflects the difficulty of the enforcement challenge the authorities face. |
| Эта сетевая операционная система позже была названа Novell NetWare . | First called ShareNet or S Net, this network operating system (NOS) was later called Novell NetWare. |
| Триполи это ведь столица, там находится законодательная, исполнительная и судебная власть. | Tripoli is the capital after all it s where the legislative, executive, and judicial branches of government are located. |
| Планировалось создать именно компьютер , операционная система была только побочной целью. | BeOS is an operating system for personal computers first developed by Be Inc. in 1991. |
| Linux это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать. | Linux is a free operating system you should try it. |
| Linux это бесплатная операционная система, Вам стоит попробовать использовать её. | Linux is a free operating system you should try it. |
| AmigaOS операционная система для компьютеров семейства Amiga, имеет атипичное микроядро. | AmigaOS is the proprietary native operating system of the Amiga personal computer. |
| Проект TRON операционная система реального времени с открытым исходным кодомядра. | TRON is an open real time operating system kernel design, and is an acronym for The Real time Operating system Nucleus . |
| Подверженная коррупции, исполнительная власть не в состоянии победить терроризм и организованную преступность. | Afflicted by corruption, the law enforcement authorities are not in a position to prevent the threat of terrorism or to crush organized crime. |
| Windows 95 (кодовое название Chicago) графическая многозадачная операционная система корпорации Microsoft. | Windows 95 (codenamed Chicago) is a consumer oriented operating system developed by Microsoft. |
| То, от чего отказалась исполнительная власть, или вынуждена была отказаться, захватили привилегированные круги. | What the executive branch has relinquished, or been forced to give up, vested interests have seized. |
| Нам известно, что каждый год федеральная исполнительная власть вкладывает около 6 миллиардов песо . | We know that the federal executive branch invests about six billion Mexican pesos a year. |
| Исполнительная власть глава государства королева Елизавета II (с февраля 1952 года), которую представляет губернатор. | The head of state is Queen Elizabeth II, who is represented by the Governor of Gibraltar. |
| Я не согласен с предложением, что исполнительная (или законодательная) власть должны обходиться без всяких средств. | I m not in agreement to the proposal that the Executive (or the Legislative) run absolutely without funds. |
| Частичные имена файлов будут автоматически заменены на полные, если операционная система это поддерживает. | If your operating system supports it file names will be expanded. |
| Solaris компьютерная операционная система, разработанная компанией Sun Microsystems, которая ныне принадлежит Oracle Corporation. | Oracle Solaris, as it is now known, has been owned by Oracle Corporation since Oracle's acquisition of Sun in January 2010. |
| Windows CE это модульная операционная система, которая служит основой для устройств нескольких классов. | Windows CE is a modular componentized operating system that serves as the foundation of several classes of devices. |
| Правительство отказалось, и теперь Верховный Суд принимает меры к тому, чтобы исполнительная власть выполнила его постановления. | The government balked, and now the Court is working to ensure that the executive branch carries out its orders. |
| Исполнительная власть возложена на совет министров во главе с Главным министром, хотя титульным главой является Губернатор. | Executive authority is vested in the Council of Ministers headed by the Chief Minister, although the titular head of government is the Governor. |
| Live CD позволяют работать с компьютером в тех случаях, когда основная операционная система неработоспособна. | The first live CDs used Linux as their operating system, available without charge or restrictive licence. |
| OpenSolaris операционная система с открытым исходным кодом, созданная корпорацией Sun Microsystems на базе Solaris. | OpenSolaris () was an open source computer operating system based on Solaris created by Sun Microsystems. |
| MicroC OS II операционная система реального времени c хорошей поддержкой вытесняющей многозадачности инизкой стоимостью. | MicroC OS II (commonly termed as µC OS II or uC OS II), is the acronym for Micro Controller Operating Systems Version 2. |
| Исполнительная власть должна была быть разделена между пятью директорами, выбранными Советом старейшин из списка, составленного Советом пятисот. | Executive power was to be shared between five Directors chosen by the Ancients from the list drawn by Five Hundred. |
| Операционная система, основанная на представлениях каташи , позволит передать это сочетание формы, смысла и окружающей среды. | An operating system based on katachi s insights would harness this overlap between shape, sense and environment. |
| IRIX операционная система, используемая на рабочих станциях и серверах фирмы Silicon Graphics (SGI) архитектуры MIPS. | IRIX is the operating system developed by Silicon Graphics, Inc. (SGI) to run natively on their MIPS workstations and servers. |
| GEOS ( Graphic Environment Operating System операционная система с графическим окружением) разработана Berkeley Softworks (позднее Geoworks). | GEOS ( Graphic Environment Operating System ) is an operating system from Berkeley Softworks (later GeoWorks). |
| К трем созданным согласно конституции ветвям власти (исполнительная, законодательная и судебная) была добавлена четвертая губернаторы провинций, бароны peronismo . | To the three constitutionally established branches of government (executive, legislative, and judicial), a fourth power has been added the provincial governors, the barons of peronismo . |
| На LISP же была написана операционная система для таких машин и всё программное обеспечение для них. | While some software might always be free, there would be a growing amount of software that was for sale only. |
| Cisco IOS (от Межсетевая Операционная Система) программное обеспечение, используемое в маршрутизаторах Cisco и некоторых сетевых коммутаторах. | Cisco IOS (originally Internetwork Operating System) is software used on most Cisco Systems routers and current Cisco network switches. |
| FreeBSD свободная Unix подобная операционная система, потомок AT T Unix по линии BSD, созданной в университете Беркли. | FreeBSD is a free Unix like operating system descended from Research Unix via the Berkeley Software Distribution (BSD). |
| TOPS 20 (прежде Tenex) операционная система, разработанная компанией (Bolt, Beranek and Newman) для компьютеров DEC PDP 10. | TOPS 20 began in 1969 as the TENEX operating system of Bolt, Beranek and Newman (BBN) and shipped as a product by DEC starting in 1976. |
| Single UNIX Specification (SUS) общее название для семейства стандартов, которым должна удовлетворять операционная система, чтобы называться UNIX . | The Single UNIX Specification (SUS) is the collective name of a family of standards for computer operating systems, compliance with which is required to qualify for the name Unix . |
| Великобритания, Франция и Испания работают над встречным планом, по которому исполнительная власть будет сосредоточена в пяти самых больших государствах ЕС. | Britain, France, and Spain are working on an opposing plan that will consolidate EU executive powers among the biggest EU states. |
Похожие Запросы : операционная - исполнительная власть - исполнительная программа - исполнительная власть - исполнительная оценка - исполнительная версия - исполнительная служба - исполнительная отчетность - исполнительная связь - исполнительная защита - исполнительная презентация - исполнительная ответственность
