Translation of "операционная холдинговая компания" to English language:
Dictionary Russian-English
Компания - перевод : операционная - перевод : операционная - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Данная холдинговая компания могла бы сыграть активную роль в подготовке активов к приватизации. | The holding company would play an active role readying the assets for sale. |
| Основным активом предпринимателя является холдинговая компания Grupo Carso, контролирующая ряд крупных мексиканских компаний. | In 1996, Grupo Carso was split into three companies Carso Global Telecom, Grupo Carso, and Invercorporación. |
| Какая операционная система наилучшая? | Which operating system is the best? |
| Такой типичной компанией была российская холдинговая компания Промышленные Инвесторы, которой удалось получить основной золотой прииск, а потом и половину завода, производящего золотые сплавы. | But an utter lack of transparency allowed Russian companies, and their subsidiaries registered in third countries, to snap up most of the new offerings. Typical was the Russian holding company Promyslennye investory (Industrial Investors), which managed to get a major gold mine and then half of a plant producing gold alloys. |
| Операционная система, которая испортила Рождество | The Operating System that Stole Christmas |
| Какая твоя любимая операционная система? | What's your favorite operating system? |
| Как операционная система самая лучшая? | Which operating system is the best? |
| Несмотря на это, холдинговая компания Газпром, оказывается, ворочает наличными деньгами, в то время как производственные филиалы оказываются банкротами и никогда полностью не платят налоги. | Despite this, Gazprom s holding company appears to be rolling in cash while its production subsidiaries mostly appear bankrupt and never pay their taxes in full. |
| Чем же является операционная система морали ? | What's a moral operating system? |
| Операционная система NetWare создана компанией Novell. | NetWare is a computer network operating system developed by Novell, Inc. |
| Какая операционная система используется на вашем компьютере? | Which operating system is used on your computer? |
| Windows чаще всего используемая операционная система в мире. | Windows is the most used operating system in the world. |
| Операционная система построена на ядре Windows CE 4.21. | Windows Mobile 2003 was powered by Windows CE 4.20. |
| RSTS E () многопользовательская операционная система с разделением времени. | RSTS E (Resource Sharing Timesharing System Extended) The current implementation of RSTS. |
| Эта сетевая операционная система позже была названа Novell NetWare . | First called ShareNet or S Net, this network operating system (NOS) was later called Novell NetWare. |
| Планировалось создать именно компьютер , операционная система была только побочной целью. | BeOS is an operating system for personal computers first developed by Be Inc. in 1991. |
| Linux это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать. | Linux is a free operating system you should try it. |
| Linux это бесплатная операционная система, Вам стоит попробовать использовать её. | Linux is a free operating system you should try it. |
| AmigaOS операционная система для компьютеров семейства Amiga, имеет атипичное микроядро. | AmigaOS is the proprietary native operating system of the Amiga personal computer. |
| Проект TRON операционная система реального времени с открытым исходным кодомядра. | TRON is an open real time operating system kernel design, and is an acronym for The Real time Operating system Nucleus . |
| Компания обанкротилась. | The company went bankrupt. |
| Холдинговая компания получила бы банковскую лицензию в течение года двух, и, тем самым, превратилась бы в полноценный Банк Развития, способный привлекать частные инвестиции в Грецию и участвовать в совместных проектах с Европейским инвестиционным банком . | As a result, the holding company would be granted a banking license within a year or two, thus turning itself into a full fledged Development Bank capable of crowding in private investment to Greece and of entering into collaborative projects with the European Investment Bank. |
| Windows 95 (кодовое название Chicago) графическая многозадачная операционная система корпорации Microsoft. | Windows 95 (codenamed Chicago) is a consumer oriented operating system developed by Microsoft. |
| В течение прошедших двух месяцев Банк Америки объявил об инвестировании 2,5 миллиардов долларов в обмен на 9 акций Китайского строительного банка, а сингапурская холдинговая компания Temasek заплатила 1,4 миллиарда долларов за 5,1 акций Китайского строительного банка. | During the past two months, Bank of America has announced a 2.5 billion investment in return for a 9 stake in the China Construction Bank, and The Singapore based holding company Temasek paid 1.4bn for a 5.1 stake in China Construction Bank. |
| Корысти полная компания | That invasive company |
| Ваша компания посмешище! | Your company is a joke! |
| Компания скоро обанкротится. | The company will soon go bankrupt. |
| Эта компания обанкротилась. | That company went bankrupt. |
| Компания отменила встречу. | The company cancelled the meeting. |
| Тебе нужна компания? | Do you want some company? |
| Вам нужна компания? | Do you want some company? |
| Это американская компания. | It's an American company. |
| Это китайская компания. | It's a Chinese company. |
| Компания растеривает деньги. | The company is hemorrhaging money. |
| Самсунг корейская компания. | Samsung is a Korean company. |
| Apple американская компания. | Apple is an American company. |
| Это большая компания. | It's a big company. |
| Насколько велика компания? | How big is the company? |
| Моя компания успешна. | My company is successful. |
| Это канадская компания. | It's a Canadian company. |
| Частичные имена файлов будут автоматически заменены на полные, если операционная система это поддерживает. | If your operating system supports it file names will be expanded. |
| Solaris компьютерная операционная система, разработанная компанией Sun Microsystems, которая ныне принадлежит Oracle Corporation. | Oracle Solaris, as it is now known, has been owned by Oracle Corporation since Oracle's acquisition of Sun in January 2010. |
| Windows CE это модульная операционная система, которая служит основой для устройств нескольких классов. | Windows CE is a modular componentized operating system that serves as the foundation of several classes of devices. |
| Это молочная компания Менгниу. | This is Mengniu Dairy Company. |
| Компания борется за выживание. | The company is struggling for survival. |
Похожие Запросы : холдинговая компания - холдинговая компания - холдинговая компания - Холдинговая компания - холдинговая компания - частная холдинговая компания - материнская холдинговая компания - операционная компания - операционная компания - основная операционная компания - международная операционная компания - Основная операционная компания - международная операционная компания - глобальная операционная компания
