Translation of "оперным" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том хотел быть оперным певцом. | Tom wanted to be an opera singer. |
| Том хотел стать оперным певцом. | Tom wanted to become an opera singer. |
| Я был очарован её оперным пением. | I was fascinated by her opera singing. |
| Предел моих мечтаний стать оперным певцом. | My greatest ambition is to be an opera singer. |
| Например, с оперным театром для Сьюзи. | That whole thing about Susie being an opera singer. That was trying to prove something. |
| font color e1e1e1 Андерсон может быть оперным певцом! | Anderson can be an operasinger! |
| Позже он рассказывал Я хотел стать настоящим оперным певцом. | He imagined ...what You Know Who's nanny looked like. |
| Позже в том же году Большой Рон прошёл успешное прослушивание в Мекке и стал оперным певцом. | Later that year Big Ron had a successful audition with Mecca and became a ballroom singer. |
| Наконец, 8 октября 2005 года Palau de les Arts Reina Sofía был открыт и стал оперным театром Валенсии. | Finally, on October 8, 2005 the Palau de les Arts Reina Sofía was opened and became the opera house of Valencia. |
| Неприятный пример пожертвования корпорации Philip Morris музеям, симфоническим оркестрам и оперным театрам, цинично направленные на подкуп артистов, которые, в противном случае, выступали бы против сигарет. | A malign example is Philip Morris s donation of money to museums, symphony orchestras, and opera houses, cynically aimed at buying off artists who might otherwise work to ban cigarettes. |
| Рамо было почти пятьдесят, когда он написал свою первую оперу, и ничто в его предшествующей карьере не давало оснований предполагать, что он станет крупным оперным композитором. | Composition history When he wrote Hippolyte , Rameau was almost fifty, and there was little in his life to suggest he was about to embark on a major new career as an opera composer. |
| Около 35 лет в период 1923 1958 годов Я. Готовац был оперным дирижёром в Хорватском национальном театре (Hrvatsko narodno kazalište), также он был руководителем академического музыкального общества Младость (Mladost, Молодость ) и хора им. | Between 1923 and 1958, he was the opera conductor at the Croatian National Theatre ( Hrvatsko narodno kazalište ), and leader of an academic musical society Mladost, and of the choir Vladimir Nazor. |
