Translation of "опорный штифт" to English language:


  Dictionary Russian-English

штифт - перевод : штифт - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

попадаю в место, где торчит штифт, а там
I go to a place where a dowel splits off.
В конце XV в. король Яков IV использовал замок как опорный пункт во время кампании против клана МакДональдов.
During the 1490s, James IV used the castle in his campaign against the Lord of the Isles and the Clan MacDonald.
Военный опорный пункт США в Азии растревожил старые китайские раны, а националистические настроения труднее всего сдерживать в период передачи власти.
America s military pivot to Asia has left Chinese sensitivities a little raw, and nationalist sentiment is more difficult to contain in a period of leadership transition.
Американские дипломаты уже в целом отказались от термина ось , (поскольку в английском языке это слово имеет и военный оттенок, означая также опорный пункт), заменив его термином перебалансировка .
American diplomats have now abandoned the term pivot altogether, owing to its military connotation, in favor of rebalancing.

 

Похожие Запросы : штифт - опорный - установочный штифт - крепежный штифт - центрирующий штифт - удерживающий штифт - цилиндрический штифт - заземляющий штифт - стопорный штифт - зажимной штифт