Translation of "ориентированная в будущее" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Взгляд в будущее | Taking the Long View |
| Заглянем в будущее. | Now let's look to the future. |
| Эмили Image Metrics это инновационная, ориентированная на результат анимационная компания. | Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. |
| Ваше будущее это наше будущее. | Your future is our future. |
| Инвестиции в счастливое будущее | Investing in Happy Endings |
| Будущее витает в воздухе | The future's in the air |
| Я верю в будущее. | I have faith in the future. |
| Будущее нуждается в прошлом. | Future needs past. |
| Будущее человечества в космосе. | The future of humanity is in outer space. |
| Давайте смотреть в будущее. | Let's look to the future. |
| Будущее в твоих руках. | The future is in your hands. |
| Будущее в ваших руках. | The future is in your hands. |
| Будущее | The future |
| Будущее? | The future? |
| Указанный анализ, показывает, что политика Обамы, ориентированная на Афганистан , обречена на провал. | Given this analysis, however, Obama s Afghanistan oriented policy is doomed to failure. |
| Назад в будущее благодаря Аргентине | Back to the Future, Courtesy of Argentina |
| Украинская дорога России в будущее | Russia s Ukrainian Path to the Future |
| Изменение климата, взгляд в будущее | The Way Ahead on Climate Change |
| Добро пожаловать в будущее. Спасибо. | Welcome to the future. Thank you. |
| В будущее ведёт длинная дорога. | It s a long road for the future. |
| Он всегда смотрит в будущее. | He is always looking to the future. |
| Будущее Германии в хороших руках. | Germany's future is in good hands. |
| Моё будущее в ваших руках. | My future is in your hands. |
| Моё будущее в твоих руках. | My future is in your hands. |
| Проще говоря будущее Украины будет решать будущее России, а будущее России будет иметь существенное влияние на будущее Европы. | To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. |
| Будущее Фукусимы | Fukushima s Future |
| Будущее фактов | The Future of Facts |
| Будущее власти | The Future of Power |
| Будущее аэронавтики | The Future(s) of Civil Aeronautics |
| Будущее силы | The Future of Force |
| Будущее телевидения | The future of TV |
| Это будущее. | This is the future. |
| Будущее непостижимо. | The future is unknowable. |
| Это будущее? | Is that the future? |
| Для богатых это дорога в будущее. | For the rich, it is the way of the future. |
| Обратный выкуп или инвестиции в будущее? | Buy Back or Pay Forward? |
| Уганда идёт в будущее, пятясь назад. | Uganda is walking backwards into the future. |
| У него большое будущее в бейсболе. | He has a big future in baseball. |
| Будущее человечества лежит в ваших руках. | The future of mankind rests in your hands. |
| Моё будущее находится в ваших руках. | My future is in your hands. |
| Будущее может начаться в любой момент. | The future can begin at any moment |
| Что Китаю действительно необходимо, так это независимая кредитно денежная политика, ориентированная на внутренние задачи. | What China really needs is a truly independent monetary policy oriented to domestic objectives. |
| Социально ориентированная рыночная экономика, остающаяся нашей прерогативой, как раз и основана на этих принципах. | The social market economy, which we continue to embrace, is based on these principles. |
| Социально ориентированная рыночная экономика, остающаяся нашей прерогативой, как раз и основана на этих принципах. | Each, indeed, is unsustainable without the other. Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security. |
| В каждой сфере, стратегия, ориентированная на глобальную интеграцию, устраняет другие пути, которые могли бы быть более благоприятствующими развитию. | In each area, a strategy tilted toward global integration precludes other paths that could be more development friendly. |
Похожие Запросы : международная ориентированная - компания ориентированная - ориентированная компания - международная ориентированная - ориентированная система - технология, ориентированная - ориентированная структура - аксиально ориентированная - будущее - будущее - возможное будущее в
