Translation of "осенью 2012 года" to English language:
Dictionary Russian-English
осенью - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Улицы 2012 года | The Streets of 2012 |
| Опасности 2012 года | The Perils of 2012 |
| Осенью 2012 стало известно о покупке холдингом Mail.ru Group двухбуквенного домена My.com. | In autumn 2012, it became known for buying two letter domain My.com by Mail.ru Group. |
| 12 августа 2012 года | August 12, 2012 |
| Осенью 1844 года он вернулся в Россию. | He returned to Russia via Paris and Amsterdam in 1844. |
| Саудовская Аравия, 2012 2014 года. | Saudi Arabia, 2012 2014. |
| Осенью 2014 года берега Байкала начали зарастать водорослями. | In the autumn of 2014 the shores of the lake began to transform into odorous waterplant pulp. |
| Действие фильма разворачивается в Москве осенью 1976 года. | Synopsis The action takes place in Moscow in 1976. |
| 15 октября 2012 года День блогера 2012 (Blog Action Day)! | On October 15, 2012 it's Blog Action Day! |
| Две проблемы могут осложнить переизбрание Меркель осенью 2013 года. | Two issues could complicate Merkel s re election bid in the autumn of 2013. |
| Шоу было закрыто после трёх сезонов осенью 2014 года. | These are...The Days of the Week. |
| Ведь осенью того же 1917 года он наконец женится. | In 1917 he proposed to Iseult, but was rejected. |
| Я женился 21 октября 2012 года. | I got married on October 21, 2012. |
| Название утверждено 30 мая 2012 года. | The name was adopted by IUPAC on May 30, 2012. |
| Тур продолжился до марта 2012 года. | The tour continued until March 2012. |
| Фондовый рынок Америки обрушился по техническим причинам осенью того года. | America s stock market plummeted for technical reasons in the fall of that year. |
| Полноценный доступ к Интернету появился в Зимбабве осенью 1994 года. | .ac.zw registrations are being taken by the University of Zimbabwe. |
| Умер в Москве 14 августа 2012 года. | On 14 August 2012, Kapitsa died at the age of 84 in Moscow. |
| Освобождение Алеппо началось в июле 2012 года. | The liberation of Aleppo started in July 2012. |
| Этот павильон открыли в марте 2012 года. | It opened to the public in March 2012. |
| 15 мая 2012 года вступил в должность. | Cole, A., S.Meunier, and V.Tiberj. |
| 27 февраля 2012 года вышел альбом Roses. | The album was released on 27 February 2012. |
| Осенью 1932 года Кремль издал серию декретов, которые гарантировали массовую смерть. | In the autumn of 1932, the Kremlin issued a series of decrees that guaranteed mass death. |
| Новое правоцентристское правительство, избранное осенью 2006 года, пообещало продолжить либерализацию экономики. | The new center right government elected in the fall of 2006 has committed itself to continuing economic liberalization. |
| Осенью того же года на общем голосовании был принят городской устав. | I have been into but four of them... Society is as varied as the buildings are. |
| Ху будет находиться у власти до 2012 года. | Hu is due to remain in power until 2012. |
| Вебер должен консультировать банк с февраля 2012 года. | Weber is to advise the bank from February 2012. |
| Крайний срок подачи заявок 16 ноября 2012 года. | The call is open until the November 16, 2012! |
| Фото с протеста, проведенного 23 июня 2012 года. | Photo of a protest held on June 23, 2012. |
| Пятая версия peyvandha.ir, зафиксированная 28 ноября 2012 года. | The fifth version of peyvandha.ir from the After the Green Movement Report, captured on November 28, 2012. |
| 6 октября 2012 года Уэйлс и Гарви поженились. | Wales married Kate Garvey in London on October 6, 2012. |
| Суд над Младичем начался 16 мая 2012 года. | His trial formally began in the Hague on 16 May 2012. |
| 2012 2013 21 сентября 2012 года Coconut Music выпустили DVD под названием Live On TV . | On September 21 (2012) Coconut Music released a DVD titled Live On TV . |
| Осенью листья желтеют. | In autumn the leaves turn yellow. |
| Листья преображаются осенью. | The leaves turn in autumn. |
| Листья падают осенью. | Leaves fall in the autumn. |
| Листья опадают осенью. | Leaves fall in the autumn. |
| Луна осенью прекрасна. | The moon is beautiful in fall. |
| Листья желтеют осенью. | Leaves go brown in autumn. |
| Листья коричневеют осенью. | Leaves go brown in autumn. |
| Осенью листья краснеют. | Leaves turn red in autumn. |
| Группа выпустила EP с живыми выступлениями 2011 года 29 марта 2012 года. | The band released 2011 Live EP on March 29, 2012. |
| Осенью 1914 года К. Иванов, заболев туберкулёзом, уезжает к себе на родину. | In the autumn of 1914 K. Ivanov contracted tuberculosis, he went to his home. |
| Осенью 1929 года геолог И. Л. Рудницкий открывает Халиловское месторождение бурых железняков. | In the fall of 1929, geologist I. L. Rudnitsky opened the Khalilovsky field hematites. |
| Осенью 1938 года, после короткой остановки в Швейцарии, они прибыли в Оксфорд. | From there, he went to visiting positions in Oxford and Ghent University. |
Похожие Запросы : летом 2012 года - с 2012 года - зима 2012 года - с 2012 года - осенью - осенью - в феврале 2012 года - статус с 2012 года - начиная с 2012 года - этой осенью - прошлой осенью - урожай осенью - этой осенью
