Translation of "оставить вас" to English language:
Dictionary Russian-English
вас - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Так нам вас оставить? | 'Then we had better leave you?' |
| Мы должны вас оставить. | We have to leave you. |
| Можно оставить это у вас? | May I leave this with you? |
| Я не могу вас оставить. | I can't leave you. |
| Обещаю оставить вас в покое. | I promise to leave you alone. |
| Мне оставить свет включенным для вас? | Do you want me to leave a light on for you? |
| Я собираюсь оставить вас троих наедине. | I'm going to leave the three of you alone. |
| Мы не можем оставить вас там. | We can't leave you there. |
| Мы не можем вас там оставить. | We can't leave you there. |
| Мы не можем оставить вас здесь. | We can't leave you here. |
| Мы не можем вас тут оставить. | We can't leave you here. |
| Мы не можем оставить вас одних. | We can't leave you alone. |
| Мы не можем оставить Вас одного. | We can't leave you alone. |
| Мы не можем оставить Вас одну. | We can't leave you alone. |
| Позвольте мне оставить вас с тремя идеями | So let me just leave you with three things. |
| Я не могу просто оставить вас здесь. | I can't just leave you here. |
| Простите, я не могу оставить вас здесь. | Sorry, I can't let you stay here. |
| Я просил вас оставить нас в покое. | I asked you to leave us alone. |
| Я просил вас оставить их в покое. | I asked you to leave them alone. |
| Я просил вас оставить меня в покое. | I asked you to leave me alone. |
| Я просил вас оставить его в покое. | I asked you to leave him alone. |
| Я просил вас оставить её в покое. | I asked you to leave her alone. |
| Я сказал Тому оставить вас в покое. | I told Tom to leave you alone. |
| Я велел Тому оставить вас в покое. | I told Tom to leave you alone. |
| Я предлагаю оставить эту праздную дискуссию и проводить вас в лабораторию. | I'd like to put this kind of Friday night bar discussion aside and get you to actually step into the lab. |
| Эй, движение occupy , я знаю, как копы могут оставить вас в покое . | Hey occupy movement, I know how you can be left alone by the cops. |
| Оставить закрытым | Leave Closed |
| И вопрос, с которым я хочу вас оставить, звучит так Изменят ли ваши племена мир? | And the question that I'd like to leave you with is this Will your tribes change the world? |
| Если же вас заинтересовала возможность рассказать свою историю, то можете оставить её на сайте приложения . | If you are interested in signing up as a storyteller, you can start by telling them a story online. |
| Оставить тебе свет? | Do you want me to leave a light on for you? |
| Оставить вам свет? | Do you want me to leave a light on for you? |
| Мне оставить сообщение? | Should I leave a message? |
| Можешь оставить себе. | You can keep it. |
| Можете оставить себе. | You can keep it. |
| Оставить Покровское? Купить землю? | Should he leave Pokrovsk, buy land, join a peasant commune, marry a peasant girl?' |
| Оставить его с собою? | Should he keep him himself? |
| Можешь оставить книгу себе. | You may keep the book. |
| Я могу оставить сообщение? | Can I leave a message? |
| Могу я оставить сообщение? | Can I leave a message? |
| Хочешь оставить его себе? | Do you want to keep it? |
| Хотите оставить его себе? | Do you want to keep it? |
| Хочешь оставить её себе? | Do you want to keep it? |
| Хотите оставить её себе? | Do you want to keep it? |
| Ты хочешь оставить сообщение? | Do you want to leave a message? |
| Вы хотите оставить сообщение? | Do you want to leave a message? |
Похожие Запросы : оставить вас чувство - оставить вас ждет - оставить вас дыхание - оставить вас дар речи - оставить - стоит оставить - оставить отзыв - оставить заявку - оставить нетронутыми - оставить здесь - оставить подвергаются - оставить нетронутыми - оставить сообщение
