Translation of "отделка дверей" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
и не отделка. | It's not about decoration. |
Это отделка, Не дурачьтесь. | It's padding, don't be fooled. |
Не мода и не отделка. | It's about space. It's not about fashion. It's not about decoration. |
Актуальная деталь контрастная отделка натуральной кожей. | A special detail a contrasting finish of natural leather. |
Характерный признак здания богатая отделка фасада. | The building has an extraordinarily colourful facade. |
У дверей? | At the door? |
Chubb блокировки дверей. | Chubb lock to the door. |
У дверей полиция. | There's a police inspector at the door. |
Ктото у дверей. | Someone's at the door. |
Даже дверей нет! | And not even doors! |
Внутренняя отделка Aspire Tower завершена в ноябре 2007 года. | The building was completed in November 2007 at a final cost of . |
Я слышал хлопанье дверей. | I could hear doors slamming. |
Мы дверей не запираем. | We don't lock our doors. |
Это сад без дверей. | It's the garden without a door. |
Какая из дверей правильная? | Which one of these doors is the right one? |
Никакого подкрепления у дверей. | No backup unit breaking down the door. |
А что насчет дверей? | I tell you, I heard him running ahead of me! |
Сколько дверей в этом доме? | How many doors are there in this house? |
У дверей был поставлен полицейский. | The police stationed a man at the door. |
Том встретил меня у дверей. | Tom met me at the door. |
Сто дверей и один холл. | A hundred doors leading to one hall. |
Я провожу тебя до дверей. | Well, I'll walk out with you. |
К одной из этих дверей... | A couple of doors down. |
Слышится женское пение Стук дверей | (Woman Singing, Faint (Door Closes |
Отделка салона была в красную или синюю ткань или чёрную кожу. | Interior either Red or Blue Cloth or Black Leather. |
Окончательно был достроен в 1616 году, отделка интерьера завершена в 1618 году. | It is the first and the oldest baroque church in Vilnius, built in 1618. |
Закрытых дверей и общего состояния подозрительности. | Of closed doors and a general state of suspicion. |
Её платье попало между дверей лифта. | Her dress was caught in the elevator door. |
Похоже, в этой комнате нет дверей. | This room seems to have no doors. |
Мы здесь никогда не запираем дверей. | We never lock our doors around here. |
Ты идёшь на день открытых дверей? | Are you going to the open day? |
Вы идёте на день открытых дверей? | Are you going to the open day? |
Плач у дверей тех армий спасения | Crying at the doorsteps of those armies of salvation |
Игроку нужно выбрать одну из дверей. | Well, currently the way we do it is there's a hierarchy. So seniors, you know fourth year students register first and then juniors then sophomores and then freshmen. And the students were asking, should we have a market? |
Держитесь подальше от окон и дверей! | Stay away from doors and windows! |
В связи с начавшейся Первой Мировой войной, внутренняя отделка дома не была завершена. | Due to the start of World War I, construction on the house was halted. |
Вся отделка была восстановлена в соответствии с сохранившимися фотографиями и документами 19 века. | The entire finish of the Small Guild was restored according to the documents and photographs of the 19th century. |
Левин встал и проводил Кити до дверей. | Levin rose and accompanied Kitty to the door. |
Город закрытых дверей и решеток на окнах. | A city of closed doors and security grills. |
Я никогда не видел дома без дверей. | I've never seen a house without a door. |
Знание испанского открыло перед ним множество дверей. | The Spanish language has opened many doors for him. |
VLS Двери VLS имеют конфигурацию дверей ножниц. | Vertical Lift System VLS doors have a scissor door configuration. |
Первая идея использовать его для дверей шкафчиков. | So, a first idea is to use it on cabinet doors. |
Плавная восточная музыка Звучит рожок Скрип дверей | The dog is coming! |
аварийное вскрытие автозамков, дверей и сейфов 29212680. | emergency unlocking of car locks, doors, and safes 29212680. |
Похожие Запросы : внутренняя отделка дверей - открытие дверей - количество дверей - количество дверей - блокировка дверей - замена дверей - отпирания дверей - Количество дверей - хлопанье дверей - множество дверей - салон дверей - из дверей - уплотнение дверей - продажа дверей