Translation of "отделка дверей" to English language:


  Dictionary Russian-English

отделка - перевод : отделка - перевод : отделка - перевод : отделка дверей - перевод : отделка - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

и не отделка.
It's not about decoration.
Это отделка, Не дурачьтесь.
It's padding, don't be fooled.
Не мода и не отделка.
It's about space. It's not about fashion. It's not about decoration.
Актуальная деталь контрастная отделка натуральной кожей.
A special detail a contrasting finish of natural leather.
Характерный признак здания богатая отделка фасада.
The building has an extraordinarily colourful facade.
У дверей?
At the door?
Chubb блокировки дверей.
Chubb lock to the door.
У дверей полиция.
There's a police inspector at the door.
Ктото у дверей.
Someone's at the door.
Даже дверей нет!
And not even doors!
Внутренняя отделка Aspire Tower завершена в ноябре 2007 года.
The building was completed in November 2007 at a final cost of .
Я слышал хлопанье дверей.
I could hear doors slamming.
Мы дверей не запираем.
We don't lock our doors.
Это сад без дверей.
It's the garden without a door.
Какая из дверей правильная?
Which one of these doors is the right one?
Никакого подкрепления у дверей.
No backup unit breaking down the door.
А что насчет дверей?
I tell you, I heard him running ahead of me!
Сколько дверей в этом доме?
How many doors are there in this house?
У дверей был поставлен полицейский.
The police stationed a man at the door.
Том встретил меня у дверей.
Tom met me at the door.
Сто дверей и один холл.
A hundred doors leading to one hall.
Я провожу тебя до дверей.
Well, I'll walk out with you.
К одной из этих дверей...
A couple of doors down.
Слышится женское пение Стук дверей
(Woman Singing, Faint (Door Closes
Отделка салона была в красную или синюю ткань или чёрную кожу.
Interior either Red or Blue Cloth or Black Leather.
Окончательно был достроен в 1616 году, отделка интерьера завершена в 1618 году.
It is the first and the oldest baroque church in Vilnius, built in 1618.
Закрытых дверей и общего состояния подозрительности.
Of closed doors and a general state of suspicion.
Её платье попало между дверей лифта.
Her dress was caught in the elevator door.
Похоже, в этой комнате нет дверей.
This room seems to have no doors.
Мы здесь никогда не запираем дверей.
We never lock our doors around here.
Ты идёшь на день открытых дверей?
Are you going to the open day?
Вы идёте на день открытых дверей?
Are you going to the open day?
Плач у дверей тех армий спасения
Crying at the doorsteps of those armies of salvation
Игроку нужно выбрать одну из дверей.
Well, currently the way we do it is there's a hierarchy. So seniors, you know fourth year students register first and then juniors then sophomores and then freshmen. And the students were asking, should we have a market?
Держитесь подальше от окон и дверей!
Stay away from doors and windows!
В связи с начавшейся Первой Мировой войной, внутренняя отделка дома не была завершена.
Due to the start of World War I, construction on the house was halted.
Вся отделка была восстановлена в соответствии с сохранившимися фотографиями и документами 19 века.
The entire finish of the Small Guild was restored according to the documents and photographs of the 19th century.
Левин встал и проводил Кити до дверей.
Levin rose and accompanied Kitty to the door.
Город закрытых дверей и решеток на окнах.
A city of closed doors and security grills.
Я никогда не видел дома без дверей.
I've never seen a house without a door.
Знание испанского открыло перед ним множество дверей.
The Spanish language has opened many doors for him.
VLS Двери VLS имеют конфигурацию дверей ножниц.
Vertical Lift System VLS doors have a scissor door configuration.
Первая идея использовать его для дверей шкафчиков.
So, a first idea is to use it on cabinet doors.
Плавная восточная музыка Звучит рожок Скрип дверей
The dog is coming!
аварийное вскрытие автозамков, дверей и сейфов 29212680.
emergency unlocking of car locks, doors, and safes 29212680.

 

Похожие Запросы : внутренняя отделка дверей - открытие дверей - количество дверей - количество дверей - блокировка дверей - замена дверей - отпирания дверей - Количество дверей - хлопанье дверей - множество дверей - салон дверей - из дверей - уплотнение дверей - продажа дверей