Translation of "отмечены красным" to English language:

Dictionary Russian-English

отмечены - перевод :

Are marked

Отмечены - перевод :

Are pointed out

отмечены красным - перевод :

Marked with red

отмечены - перевод :

Are marked with

Keywords : Flag Yellow Green Marked Noted Tagged Routes Listed

Examples (External sources, not reviewed)

Здесь они отмечены красным.	Here there in red.
Красным отмечены страны ниже уровня ОЭСР.	In red, sort of below OECD average.
И красным отмечены люди, говорящие Доброе утро! около 10.	And the red people, they say, Good morning! around 10.
Вот здесь данные Алисы отмечены зеленым, а Боба красным цветом.	So here we have Alice in green and Bob in red.
Если установлен этот флажок, то ячейки содержащие комментарии будут отмечены маленьким красным треугольником в левом верхнем углу.	If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.
52 депутата, чьи работы имеют признаки плагиата или чьи научные степени не были признаны действительными государственным комитетом, отмечены красным цветом.	The 52 individuals whose works showed signs of plagiarism or whose degrees were not recognized as valid by a state committee are singled out in red.
Вот те станции, строительство которых было отменено на протяжении последних пяти лет (отмечены красным крестиком). взамен были предложены экологически чистые альтернативы.	Here are the ones that have been cancelled in the last few years with some green alternatives proposed.
Скажем красным.	Let's say red.
Именно! Не отмечены.	That's right!
Небо было красным.	The sky was red.
Вино было красным.	The wine was red.
Красным nbsp национальные	Red nbsp Nation
Красным nbsp национальные	63 mm
Обведу это красным.	So that's that point right there. Then we have the point x, we have f of 1, which is the point 1, 1, right?
Обозначу это красным.	And I'll do him in magenta.
Сразу за красным.	Near the red one.
Файлы не отмечены изменёнными.	No files from your query are marked as being edited.
Они отмечены синим цветом.	They are blue.
Закат был огненно красным.	The sun was setting a fiery red.
Лицо Тома стало красным.	Tom's face turned red.
Голубой с красным отливомcolor	LavenderBlush
Голубой с красным отливомcolor	DarkViolet
Я это нарисую красным.	I'll do this in red.
Зажгём свечку красным шариком.	To light up the candle we will use red balloon.
(М) Почти темно красным.	Almost a dark red.
Нетающие льды показаны красным.	The permanent ice is marked in red.
Кровь я раскрашу красным.	And blood I'm going to keep as a red color.
Вот он, обозначен красным.	It's here, in red.
Платье с красным поясом?	The gown with the red sash?
Следуй за красным сундуком!	Follow that red trunk!
Были также отмечены следующие варианты	Other options mentioned include
Теперь вы отмечены как отсутствующий.	You are now marked as being away.
Вы не отмечены как отсутствующий.	You are not marked as being away.
Аналогичные беспорядки отмечены в Хевроне.	Similar disturbances were reported in Hebron.
Они отмечены разными оттенками серого.	They are shaded gray and lighter gray.
Вы будете поглощены красным гигантом.	You'll been engulfed by a red giant.
Теория красным цветом, эксперимент чёрным.	Theory is red, black is experiment.
Губы подведены красным. Леопардовые лосины.	Her lips outlined in red. Leopard skin tights.
Зелёный не сочетается с красным.	Green doesn't go with red.
Она выпустилась с красным дипломом.	She graduated magna cum laude.
Лучше быть мертвым, чем красным.	Better dead than red.
Серое хорошо сочетается с красным.	Gray goes well with red.
Она всегда красит ногти красным.	She always paints her nails red.
Лицо Тома стало ярко красным.	Tom's face turned bright red.
Лицо Мэри стало ярко красным.	Mary's face turned bright red.

Показать эту страницу на русском языке