Translation of "отпечатки" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Отпечатки. | Footprints. |
Отпечатки лапName | Pedal |
ДНК, отпечатки. | DNA, fingerprints. |
Мои отпечатки... | They'll be my... |
Может, снять отпечатки? | It'll be certified. Want my fingerprints? |
Все отпечатки Корво. | Fingerprints all Korvo's. |
Фото, отпечатки пальцев. | The photograph, fingerprints. |
Но отпечатки не врут. | But the prints do not lie. |
Полиция обнаружила отпечатки пальцев? | Did the police find any fingerprints? |
Снимите здесь отпечатки пальцев. | SEE IF THERE ARE ANY FINGERPRINTS THERE. |
Оружие, отпечатки пальцев, чтонибудь? | A gun or fingerprints or anything? |
И твои отпечатки, Дэнсер. | And your fingerprints, Dancer. |
Но отпечатки не изменить! | What are you doing here, anyway? You got to get away. |
За такое снимают отпечатки. | I'll want your fingerprints for this. |
Пока ищем отпечатки пальцев. | Any leads so far? Nothing much. |
Есть отпечатки пальцев, Ник? | Getting any fingerprints, Nick? |
Получил какиенибудь отпечатки пальцев? | Mmhmm. Getting any fingerprints? |
Отпечатки взяли, фото сделаны. | Pictures have been taken. |
Не сотрите отпечатки пальцев. | Watch out for fingerprints. There won't be any. |
Есть небольшие жировые отпечатки. | I took three snapshots. But, you know... |
Теперь здесь отпечатки ваших пальцев! | Now they'll be your fingerprints! |
На стульях есть отпечатки ног? | Any footprints on the chairs? |
На нем ваши отпечатки пальцев. | It's got your fingerprints on it. |
Я пью мартини оставляю отпечатки. | I have a drink, leave my prints around. |
На руле остались отпечатки пальцев. | There were fingerprints on the steering wheel. |
И на револьвере твои отпечатки. | And your fingerprints on the gun. |
Чьи отпечатки пальцев вы обнаружили? | What fingerprints did you discover? |
Разноцветные отпечатки рук на белом полотне. | Multicolor handprints on white cloth. |
Мои пальцы оставили на стекле отпечатки. | My fingers left marks on the glass. |
Мои пальцы оставили на стакане отпечатки. | My fingers left marks on the glass. |
На оружии были отпечатки пальцев Тома. | Tom's fingerprints were on the gun. |
Твои отпечатки пальцев были на пистолете. | Your fingerprints were on the gun. |
Полиция сняла у Тома отпечатки пальцев. | Tom was fingerprinted by the police. |
Говорят, что отпечатки приносят удачу рыбакам. | And the prints are said to bring good luck to the fishermen. |
Есть два различных способа снимать отпечатки. | When it comes time to print, there are two different methods. |
Давай я сделаю отпечатки для всех. | Let me take it. I'll have prints made for all of us. |
Я закрыл ванную, чтобы снять отпечатки. | I'm holding this bathroom for fingerprints. |
Теперь там только твои отпечатки, Джордж. | THEY'RE ONLY YOUR FINGERPRINTS NOW, GEORGE. |
На нем отпечатки ваших пальцев. Помните? | It has your fingerprints on it, remember? |
Даже стер с ножа отпечатки пальцев. | He even wiped the knife clean of fingerprints. |
Том тщательно стёр отпечатки пальцев с ножа. | Tom carefully wiped his fingerprints off the knife. |
На оружии были найдены твои отпечатки пальцев. | Your fingerprints were found on the gun. |
У тебя когда нибудь снимали отпечатки пальцев? | Have you ever been fingerprinted? |
Откуда на этом стакане твои отпечатки пальцев? | How come your fingerprints are on this glass? |
Откуда на этом стакане Ваши отпечатки пальцев? | How come your fingerprints are on this glass? |