Translation of "отправился в" to English language:


  Dictionary Russian-English

отправился в - перевод : отправился в - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я отправился в...
I went to...
Да, Motty отправился в Бостон. Ты уверен, что он отправился в Бостон?
Yes, Motty went off to Boston. You're sure he went to Boston?
Корабль отправился в плавание.
The ship set sail.
Я отправился в Нагасаки.
I went to Nagasaki.
Я отправился в поход.
I went hiking.
Он отправился в Токио.
He set out for Tokyo.
Он отправился в Париж.
He set off to Paris.
Он отправился в постель.
He went to bed.
Том отправился в поход.
Tom went hiking.
Он отправился в Париж.
He left for Paris.
Он отправился в Америку.
He went to America.
Он отправился в библиотеку.
He went to the library.
Том отправился в прошлое.
Tom traveled back in time.
Сами отправился в Египет.
Sami went to Egypt.
Он отправился в путь.
So he followed a certain road
Он отправился в путь.
He therefore pursued a purpose.
Он отправился в путь.
and he followed a way
Он отправился в путь.
Then he followed a way.
Он отправился в путь.
So he followed a way.
Он отправился в путь.
He pursued a certain course.
Он отправился в путь.
He set out (westwards) on an expedition,
Он отправился в путь.
And he followed a road
Я отправился в тюрьму.
So I was in the prison.
Я отправился в Антарктику.
And I went to Antarctica.
Он отправился в Лас
He went to the Las
Отправился путешествовать?
A trip? Why?
Я отправился в эпицентр проблемы.
I went to the eye of the storm.
Господин Уайт отправился в Индию.
Mr White has gone to India.
Наконец он отправился в Америку.
At last, he went to America.
Том отправился прямиком в постель.
Tom went straight to bed.
Мой брат отправился в Беджаю.
My brother went to Bejaia.
Он отправился обратно в отель.
He went back to the hotel.
Позже он отправился в США.
He converted to Christianity in school.
Он даже отправился в санаторий.
He checked into a sanitarium.
Да, Motty отправился в Бостон .
Yes, Motty went to Boston.
Я отправился в оазис Сива.
I went to the Siwa Oasis.
Я снова отправился в ООН.
Why don't you support the process of the largest ever global truce?
Я отправился в музей креационизма.
I went to the creationists' museum.
куда брат отправился в отпуск?
You mean the place hyeong went for vacation?
А потом отправился в странствие.
Hiei's Mudōjōi Temple... He's set off on a journey.
Сначала он отправился в Норвегию.
What he did was to go straight back to Norway.
Он отправился в Лондон в 1970.
He went to London in 1970.
В 1700 году отправился в Испанию.
He travelled to Spain in 1700.
Я отправился воевать.
I wanted another thing.
Отправился во дворец.
He left for the Palace.

 

Похожие Запросы : отправился в изгнание - отправился в отпуск - отправился в отпуск - отправился в отпуск - отправился с - отправился из - я отправился - он отправился - я отправился - полет отправился - отправился домой - поезд отправился - Я отправился на рыбалку