Translation of "отправим" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы кого нибудь отправим. | We'll send somebody. |
| Мы отправим ему открытку. | We'll send him a card. |
| Отправим это приглашение Дюпонам. | Let's send the invitation to Dupont. |
| Он не говорил Мы отправим человека на 20 на луну, | We didn't say we're going to send a man 20 percent to the moon. |
| Отправим его в армию. Мы никогда его больше не увидим . | Give him to the army. We'll never see him again. We'll never see him again. |
| Мы сказали им, что отправим им номер третий по почте, | We explained we would have number three mailed to them. |
| Наличные стали накапливаться, и очень скоро родители сказали У нас достаточно денег. Отправим Беатрис в школу . | The cash started accumulating, and pretty soon the parents said, You know, we've got enough money. Let's send Beatrice to school. |
| Собственно, мы уже все записали в моей студии и теперь отправим его на сведение в Лос Анджелес. | In fact, we already recorded everything in my studio and now we ll send it off to Los Angeles for mastering. |
| А поскольку я все таки остаюсь либералом, то я не могу позволить сказать себе давайте всех этих людей отправим в ссылку в Сибирь. | But insofar as I am still a liberal, I can t allow myself to say, Let s exile all these people to Siberia. No, for my part, I will battle these people with the same methods demanded by my liberal convictions. |
| Я сказал ему, что одна из причин долгой памяти его дяди его слова Мы отправим человека на Луну, и сделаем это до конца десятилетия . | I told him one of the reasons that his uncle was remembered is because he said we're going to send a man to the moon, and we'll do it by the end of the decade. |
| Тем не менее ответ инспектора по школам звучит достаточно небрежно Если директор попросит нас о большем количестве учителей, мы отправим ему их из других школ . | Yet the response from the Sub Inspector of Schools sounds rather casual. If the Head Master asks us for more teachers we will send him some from other schools. |