Translation of "отправить все равно" to English language:


  Dictionary Russian-English

все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : Отправить - перевод : Отправить - перевод : все - перевод : Отправить - перевод : все - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мне все равно, мне все равно!
I don't care, I don't care!
Все отправить мисс Дейл Тремонт?
They are all to go to Miss Dale Tremont, sir?
Она все равно что моя жена, все равно.
She is just the same to me as a wife, just the same.
А если этого нет, то все равно. Все, все равно.
And if I can't have that, nothing matters nothing, nothing!
Все равно...
Anyways
Все равно...
Still...
Все равно!
Buy it anyway!
Все равно.
Whatever. I mean, it's a Malbec.
Все равно.
Don't care.
Все равно!
I'm fed up!
Все равно.
Anywhere.
Все равно!
I don't care...
Все равно.
Oh, it doesn't matter.
Все равно.
Well, I...
Бедным все равно.
The poor don't care.
Мне все равно.
'I don't care.'
Мне все равно.
'I don't mind.
Ну, все равно.
Well, never mind!
Нет, все равно.
'No, I don't mind.'
Мне все равно.
I don't care.
Им все равно.
It doesn't matter to them.
Мне все равно.
That doesn't matter to me.
Нам все равно!
We don't care! Just give us back the money that you borrowed right now!! What?
Ему все равно.
He doesn't care.
Мне все равно
That's fine with me.
Ему все равно
Anyway, he isn't even bothered.
Но все равно...
But still...
Мне все равно !
I don't know!
Ему все равно.
Hello?
Тебе все равно,
Oh! You couldn't care less
И все равно...
Still...
Мне все равно.
Anywhere's good.
Все равно считается!
Still counts
Ооо..все равно.
Ohhh..... Anywhere.
Все равно где.
Anywhere.
Все равно куда.
Anywhere.
Да все равно.
Нет.
Все это равно
We're going to be dealing with square meters.
Мне все равно.
Yeah?
ћне все равно.
Oh, I don't care.
Мне все равно.
Do you think I care?
Мне все равно!
I don't care what you do!
Ей все равно.
She didn't even bother.
Все равно, хочу.
But I still want one.
Все равно спасибо.
Well, thank you just the same.

 

Похожие Запросы : все равно - все равно - все равно - и все равно - все равно из - Мне все равно - все равно мне - они все равно - не все равно - все равно будет - все равно продолжайте - пациенты все равно - контакты все равно - все равно много