Translation of "отчет бухгалтерской книги" to English language:

Dictionary Russian-English

отчет - перевод :

Keywords : Books Library Reading Book Write Report Autopsy Reports Account File

Examples (External sources, not reviewed)

В Биткойн все узлы сети являются одновременно держателями бухгалтерской книги, аудиторами, эмитентами валюты, покупателыми и продавцами.	With Bitcoin, all nodes in the network are both custodians of the book of accounts, auditors, currency issuers, and buyers and sellers.
Этот отчет наш основной публичный отчет.	This report is our main public report.
f) намеренное уничтожение бухгалтерской документации ранее сроков, предусмотренных законодательством.	(f) The intentional destruction of bookkeeping documents earlier than foreseen by the law.
В четверг национальная газета El País опубликовала изображения бухгалтерской книги, в которой Рахой и другие высокопоставленные члены Популярной Партии показаны получающими незаконные выплаты ( lospapelesdebarcenas ).	On Thursay, the national newspaper El País published images of ledgers in which Rajoy and other top Partido Popular members appear as receiving illegal payments ( lospapelesdebarcenas ).
С бухгалтерской точки зрения логично маркировать торговые дефициты отрицательными сбережениями.	From an accountant s perspective, that makes it logical to label trade deficits as negative savings.
Невозможно создать отчет	Cannot create report
Отчет оказался фальшивкой.	The report turned out to be false.
Дай мне отчет.	Give me the report.
И повсюду книги, книги, книги.	And everywhere there are books, books, books.
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.	First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.
Балансовый отчет Арабской весны	The Arab Spring s Balance Sheet
Я закончил писать отчет.	I finished writing the report.
Я перепишу этот отчет.	I'm going to rewrite this report.
Когда я должен сдать отчет?	When must I turn in the report?
Корреспондент представил отчет из Москвы.	The correspondent filed a report from Moscow.
Я должен сдать отчет сегодня.	I must hand in the report today.
Мы должны переделать этот отчет.	We need to do this report again.
Я как раз заканчиваю отчет.	I'm just finishing up the report.
Том написал очень подробный отчет.	Tom wrote a very detailed report.
Книги	Books
Радиологический отчет был Рака не обнаружено.	And the radiologist report said, No cancer found.
Через три месяца был представлен отчет.	Three months later the committee sent in its report.
Вот отчет журнала Caijing на Weibo	Here is Caijing's report summary at Weibo
Его отчет не похож на правду.	His report does not sound true.
Том ждет наш отчет до обеда.	Tom wants our report before lunch.
Электронные книги	E books
Книги игры.	Choose your own adventure stories.
Книги наши.	The books are ours.
Закройте книги.	Close your books.
Откройте книги.	Open your books.
Где книги?	Where are the books?
Вот книги.	Here are the books.
Книги маленькие.	The books are small.
Это Ваши книги? Нет, это не мои книги .	Are these your books? No, they're not my books.
Это твои книги? Нет, это не мои книги .	Are these your books? No, they're not my books.
МВФ владеет большим количеством золота более 100 миллионов унций и это в бухгалтерской отчетности по исторической стоимости.	The IMF owns a lot of gold more than 100 million ounces and it is on the books at historical cost.
Будет трудно закончить этот отчет к понедельнику.	It'll be difficult to complete this report by Monday.
Меню Книги фраз.	The Phrase Books Menu
Книги фраз Правка...	Phrase Books Edit...
Избранные публикации книги	Selected publications books
Обложка книги Ассефы	Assefa's Book cover
Те книги мои.	Those books are mine.
Это мои книги.	These are my books.
Это новые книги.	These books are new.
Эти книги новые.	These books are new.

Показать эту страницу на русском языке