Translation of "отчет конкурентоспособности" to English language:


  Dictionary Russian-English

отчет - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Этот отчет наш основной публичный отчет.
This report is our main public report.
В этом месяце Всемирный экономический форум и Гарвардский центр международного развития выпустили отчет по конкурентоспособности на мировом уровне за 2001 год.
This month the World Economic Forum and the Harvard Center for International Development issued the Global Competitiveness Report for 2001.
Невозможно создать отчет
Cannot create report
Отчет оказался фальшивкой.
The report turned out to be false.
Дай мне отчет.
Give me the report.
Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет.
First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research.
Балансовый отчет Арабской весны
The Arab Spring s Balance Sheet
Я закончил писать отчет.
I finished writing the report.
Я перепишу этот отчет.
I'm going to rewrite this report.
Понимание конкурентоспособности на мировом уровне
Understanding Global Competitiveness
Используйте компьютеры для повышения конкурентоспособности
Compute To Compete
Но откуда взяться повышенной конкурентоспособности?
But where will increased competitiveness come from?
Когда я должен сдать отчет?
When must I turn in the report?
Корреспондент представил отчет из Москвы.
The correspondent filed a report from Moscow.
Я должен сдать отчет сегодня.
I must hand in the report today.
Мы должны переделать этот отчет.
We need to do this report again.
Я как раз заканчиваю отчет.
I'm just finishing up the report.
Том написал очень подробный отчет.
Tom wrote a very detailed report.
Это также приведет к снижению конкурентоспособности.
There will also be a decline in competitiveness.
Радиологический отчет был Рака не обнаружено.
And the radiologist report said, No cancer found.
Через три месяца был представлен отчет.
Three months later the committee sent in its report.
Вот отчет журнала Caijing на Weibo
Here is Caijing's report summary at Weibo
Его отчет не похож на правду.
His report does not sound true.
Том ждет наш отчет до обеда.
Tom wants our report before lunch.
Будет трудно закончить этот отчет к понедельнику.
It'll be difficult to complete this report by Monday.
Это также идет вразрез с улучшением французской конкурентоспособности.
They also are at odds with improving French competitiveness.
Четырнадцатого сентября комиссия должна выпустить свой долгожданный отчет.
On September 14, the Commission will issue its long awaited report.
Вот отчет о матче и реакция на игру.
Here's the match report and reaction to the game.
Я рассмотрю Ваш отчет , сказал он, отпуская ее.
I will consider your report, he said, dismissing her.
Он попросил судью не предоставлять защите отчет Azercell.
He asked judge not to give Azercell s report on his calls to defense.
В видео содержится краткий отчет о проделанном путешествии.
The video is a brief record of their exciting journey.
Сколько времени вам потребовалось, чтобы написать этот отчет?
How long did it take you to write this report?
Сколько времени вам потребовалось, чтобы составить этот отчет?
How long did it take you to write this report?
Сколько времени тебе потребовалось, чтобы составить этот отчет?
How long did it take you to write this report?
Сколько времени тебе потребовалось, чтобы написать этот отчет?
How long did it take you to write this report?
Это заключение основано на сравнении избирательной конкурентоспособности мусульманских стран.
This conclusion is based on comparing Muslim countries' electoral competitiveness.
Индустриализация это вопрос конкурентоспособности Казахстана в глобальном развивающемся мире.
Industrialisation is vital to Kazakhstan s competiveness in the globally developing world.
Короче говоря, наш новый отчет это призыв к действию.
In short, our new Report is a call to action.
Что произойдет после того, как ФБР выпустит свой отчет?
What happens after the FBI produces its report?
IHNED.cz наблюдал за ходом матча и составил подробный отчет.
IHNED.cz watched the progress match in a detailed report.
Сохранить измененный отчет в файл вместо изменения оригинального отчета
Write modified report to given file instead of changing the original report
Дай мне знать, когда получишь этот отчет от Тома.
Let me know when you get that report back from Tom.
Дайте мне знать, когда получите этот отчет от Тома.
Let me know when you get that report back from Tom.
Я дал Тому немного больше времени, чтобы закончить отчет.
I gave Tom a little more time to finish his report.
Восстановление конкурентоспособности в одних странах членах зоны евро (Испания, Греция) потребует от других (в первую очередь, от Германии) пойти на снижение собственной конкурентоспособности.
Restoring competitiveness in some member countries (Spain, Greece) would require others (Germany in the first instance) to accept deterioration in theirs.

 

Похожие Запросы : стратегия конкурентоспособности - повышение конкурентоспособности - повышение конкурентоспособности - источник конкурентоспособности - повышение конкурентоспособности - повышение конкурентоспособности - проблемы конкурентоспособности - вопросы конкурентоспособности - проблемы конкурентоспособности - повышение конкурентоспособности - обеспечение конкурентоспособности - повышения конкурентоспособности - поддержания конкурентоспособности - потеря конкурентоспособности