Большое спасибо за ваш вклад.	Many thanks for your contribution.
К сожалению, ваш вклад нарушает грамматические нормы.	Unfortunately, your contribution breaks some grammatical rules.
Ваш карандаш очень тёмный.	Your pencil is very dark.
Спасибо за Ваш вклад. Мы надеемся вскоре снова увидеть Вас.	Thank you for all your contributions. We expect to see you again soon.
Ваш родной город очень симпатичный.	Your hometown is very pretty.
Мне очень нравится ваш сайт.	I really like your website.
Ваш муж очень везучий человек.	Your husband is a very lucky man.
Ваш французский уже очень хорош.	Your French is quite good already.
С его помощью можно очень точно посчитать, каков ваш вклад в выброс СО2, а потом он предложит способы уменьшить его.	You can very precisely calculate what your CO2 emissions are, and then you will be given options to reduce.
На Ваш вопрос очень трудно ответить.	Your question is very hard to answer.
На ваш вопрос очень трудно ответить.	Your question is very hard to answer.
Ответ на ваш вопрос очень прост.	The answer to your question is very simple.
Я бы очень желал прослушать ваш труд.	I should very much like to hear your work.'
Я очень благодарен вам за ваш совет.	I am very thankful to you for your advice.
Мы очень сожалеем, что ваш заказ был повреждён.	We are very sorry that your order was damaged.
Я уверен, что ваш отец очень вами гордится.	I'm sure your father is very proud of you.
Мне очень жаль, но, кажется, я потерял ваш зонт.	I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella.
Ваш диван, ваш пластиковый стул, игрушки ваших детей, имеют свою, невидимую реальность. И она очень ядовита.	So your sofa, your plastic chair, your kid's toys give their own invisible reality. And this one is very toxic.
И хотя этот вклад очень важен, не только это имеет значение.	But, while this contribution is important, it is not the only one that matters.
Эта цифра, очень приличная, это бесплатный вклад насекомых в экономику США.	It's a number very large a contribution to the economy of the United States for free.
Вклад	How can I contribute to KDE?
ВКЛАД ЦЕРКВИ( )	CHURCH CONTRIBUTION ( )
Шотландия полностью ваш дом и мы очень хотим, чтобы вы остались здесь .	Scotland is absolutely your home and we very much want you to stay here.
Я ваш врач, а не ваш палач.	I'm your doctor, not your executioner.
Пёс ваш.	The dog is yours.
Этот ваш.	This one's yours.
Я ваш.	I'm yours.
Это ваш.	It's yours.
Который ваш?	Which one's yours?
Какой ваш?	Which one's yours?
Ваш хуже.	Yours is worse.
Ваш лучше.	Yours is better.
Ваш чай.	Here's your tea.
Вклад Somos Muiscas .	Contribution from Somos Muiscas .
Кто сделал вклад?	Who contributed?
Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент.	Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.
Все, кто видел ваш забег в Пекине, утверждают, что это был очень красивый бег.	Everyone that saw your race in Beijing claims that it was a really beautiful race.
О ваш может?	Oh yours does?
Это ваш месяц.	There's your month.
Ваш личный дневник	Keep a personal diary
Который багаж ваш?	Which is your luggage?
Ваш ответ правильный.	Your answer is right.
Ваш ответ неверен.	Your answer is wrong.
Ваш ответ неправильный.	Your answer is wrong.
Ваш электронный адрес.	The address where you would like email regarding this project to go.

Показать эту страницу на русском языке