Translation of "очень рады" to English language:


  Dictionary Russian-English

очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень рады - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Они будут очень рады.
They will be very glad.
Все будут очень рады.
Everybody will be very glad.
Мы очень рады за вас.
We're very happy for you.
Мы очень рады за тебя.
We're very happy for you.
Мы за вас очень рады.
We're very happy for you.
Мы за тебя очень рады.
We're very happy for you.
Не похоже, чтобы вы были очень рады.
You don't seem very pleased.
Не похоже, чтобы Вы были очень рады.
You don't seem very pleased.
Они были очень рады, когда мы приехали.
They were very happy when we arrived.
Не похоже, чтобы они были очень рады.
They don't seem to be very pleased.
Тод Маковер Мы очень рады тебя видеть Дэн.
Tod Machover And we're really excited to have you here, really Dan.
Очень рады будем видеть вас, сухо сказала княгиня.
'We shall be glad to see you,' said the Princess drily.
Что ж, мы очень рады, покраснев, отвечала Варенька.
'Why, certainly! We shall be very pleased,' replied Varenka with a blush.
Поэтому мы очень рады привезти туда свою музыку.
So we are excited to bring our music there.
Похоже, они не очень то рады меня видеть.
They don't look happy to see me.
Похоже, они не очень то рады нас видеть.
They don't look happy to see us.
Global Voices очень рады быть связанными с этим событием.
Global voices is very excited to be associated with this event.
Оба были очень рады узнать об участии Джона Сноу.
Both were particularly delighted to see the involvement of Jon Snow. parvanapersiani jonsnowC4 done. with love from Azerbaijan!
Мы очень рады возобновлению отношений между Кубой и Соединёнными Штатами.
We celebrate that relations between Cuba and United States have been reestablished.
Похоже, Том и Мэри не очень то рады видеть друг друга.
Tom and Mary don't seem to be happy to see each other.
Мы этому очень рады , добавил на встрече Американского геофизического союза (AGU).
We're really excited about this, he told a meeting of the American Geophysical Union (AGU).
наверняка видели Рождество 2 . Джеймс получил роль Иосифа, мы были очень рады.
You may have seen it Nativity II. But James got the part of Joseph, which we were thrilled about.
Мы были бы очень рады, если бы вы могли пойти с нами.
We'd be happy if you could come with us.
Мы были бы очень рады, если бы ты мог пойти с нами.
We'd be happy if you could come with us.
Мы были бы очень рады, если бы ты могла пойти с нами.
We'd be happy if you could come with us.
Вы рады, папа?
Are you glad, Papa?'
Деньгам везде рады.
Money is welcome everywhere.
Рады вам помочь.
We are glad to help you.
Вам здесь рады.
You are welcome here.
Тебе здесь рады.
You are welcome here.
Вы рады этому?
Are you happy about this?
Будем рады помочь.
We will be happy to help.
Вам не рады.
You aren't welcome.
Тебе не рады.
You aren't welcome.
Нам не рады.
We're not welcome.
Вы не рады?
Aren't you pleased?
Мне здесь рады?
Am I welcome here?
Ребята будут рады.
The boys will be happy.
Мы рады помочь.
We're glad to help.
Тому здесь рады.
Tom is welcome here.
Французы рады это слышать.
The French are happy to hear that.
Мы этому тоже рады.
We're fine with this, too.
Ему были рады везде.
He was welcomed everywhere.
Вам всегда будут рады.
You will always be welcome.
Тебе всегда будут рады.
You will always be welcome.

 

Похожие Запросы : мы очень рады - мы очень рады - рады пригласить - рады сотрудничеству - рады предложить - рады приветствовать - рады объявить - рады видеть - рады услышать - мы рады - всегда рады - Вы рады - были рады