Translation of "очень рекомендую ее" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я очень это рекомендую. | I recommend it strongly. |
| Я очень рекомендую его. | I highly recommend him. |
| Не рекомендую никому. | I don't recommend to anyone. |
| Я рекомендую Мауи. | I recommend Maui. |
| Я рекомендую это. | I recommend it. |
| Я настоятельно рекомендую это. | I recommend it strongly. |
| Я настоятельно рекомендую Тома. | I highly recommend Tom. |
| Я рекомендую учить французский. | I recommend studying French. |
| Я рекомендую эту книгу. | I recommend this book. |
| Я их не рекомендую. | I don't recommend them. |
| Я настоятельно это рекомендую. | I strongly recommend it. |
| После этого я почтительно рекомендую доклады Третьего комитета Генеральной Ассамблее для ее рассмотрения. | Having said that, I respectfully commend the reports of the Third Committee to the General Assembly for its consideration. |
| Я рекомендую тебе ехать поездом. | I recommend you to go by train. |
| Я рекомендую вам ехать поездом. | I recommend you to go by train. |
| Я рекомендую эту марку кофе. | I recommend this brand of coffee. |
| Я не рекомендую этот метод. | I don't recommend this technique. |
| Я настоятельно рекомендую вам посетить Киото. | I strongly suggest you visit Kyoto. |
| Я рекомендую тебе ехать на поезде. | I recommend you to go by train. |
| Я рекомендую вам ехать на поезде. | I recommend you to go by train. |
| Я рекомендую тебе спросить у Тома. | I recommend that you ask Tom. |
| Я настоятельно рекомендую вам пересмотреть своё решение. | I strongly advise you to reconsider. |
| Я рекомендую вам посмотреть на верхней полке. | I recommend you look on the top shelf. |
| Я рекомендую тебе попробовать позаниматься немного усидчивее. | I recommend you try studying a bit harder. |
| Суть ее очень проста. | It's very simple. |
| Ее математика очень сложна. | This E8 pattern has very deep mathematical roots. |
| Рекомендую минимум 5 минут в день, максимума нет. | I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose. |
| Ее будет очень не хватать. | She will be missed. |
| Мужа ее я не люблю, а ее очень люблю. | I don't like her husband, but I am very fond of her.' |
| Положение ее очень тяжело, в особенности теперь. | Her position is a very trying one, especially just now.' |
| Мне очень жаль ее, она была лучшей... | I am very sorry for her, she was my best for ever i can not forget her... |
| Ее отец не придет, он очень занят. | Her father won't come, he is very busy. |
| Я рекомендую вам подобрать волосы, чтобы чёлка не спадала на лоб. | I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead. |
| На следующую ночь он согнул ее дважды вышла очень очень известная шляпа, | And the third night, he would give it two more folds and this is a very, very famous cap. |
| Я рекомендую посмотреть этот фильм всем, особенно женщинам, чтобы услышать замалчиваемое, увидеть скрытое. ... | I recommend to everyone to see the movie especially women around the globe, to hear the unspoken, to witness the hidden. |
| Может, это у меня девичья память, но я рекомендую делать заметки на ходу. | Maybe it is just my sieve of a memory but I recommend note taking on the go. |
| Любому, желающему подробнее узнать об ураганах на Багамских островах, я рекомендую Уэйна Нили . | For anyone who wants to learn anything about hurricanes in The Bahamas, look to Wayne Neely. |
| Дерзость, ExxonMobil должна была бы очень обеспокоить ее акционеров. | Posisi ExxonMobil yang tidak memiliki rasa malu seharusnya sangat mengkhawatirkan pemegang sahamnya. |
| Что ж, тебе очень жалко ее? спросила Дарья Александровна. | 'And are you very sorry?' asked Dolly. |
| Старуха княгиня Марья Борисовна, крестная мать Кити, всегда очень ее любившая, пожелала непременно видеть ее. | The old Princess, Mary Borisovna, Kitty's godmother, who had always been very fond of her, particularly wished to see her. |
| Ее экономика остается недиверсифицированной и неконкурентной, а ее вклад в глобальный технологический прогресс остается очень маленьким. | Its economy remains undiversified and uncompetitive, and its contribution to global technological progress is minuscule. |
| Солнечная энергия очень важна и нам обязательно нужно ее разрабатывать. | Solar can do it, and we certainly have to develop solar. |
| растекаясь тонким слоем таким образом, что ее очень сложно собирать. | It spreads out to be really thin, so you have a hard time corralling it. |
| Тебе прийдется очень сильно испоганить ее, что бы успеть испортить . | You're going to have to fuck up really badly to make it bad. |
| Глава государства признал ее вопрос очень актуальным и обещал помочь. | The head of state recognized her question as very relevant and promised to help. |
| Хотя мир радуется рождению Оиши, ее родители не очень счастливы. | Although the world cheers at Oishi's birth, it did not cheer her parents much. |
Похожие Запросы : очень рекомендую - очень рекомендую - я рекомендую ее - я очень рекомендую - я очень рекомендую - рекомендую делать - настоятельно рекомендую - настоятельно рекомендую - рекомендую избегать - рекомендую проводить - настоятельно рекомендую - рекомендую принимать - рекомендую принимать - рекомендую всем